Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заячья
oven
немецкий
немецкий
английский
английский
Back·rohr <-(e)s, -e> СУЩ. ср. юж.-нем., австр. (Backröhre)
Backrohr
английский
английский
немецкий
немецкий
Backrohr ср. <-(e)s, -e> австр.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1948 brachte das Unternehmen den ersten Elektroherd mit thermostatischer Temperaturregelung des Backrohrs auf den Markt und 1950 wurde mit der Produktion von Kühlschränken begonnen.
de.wikipedia.org
Diese freistehenden Herde aus Metall wurden mit Spiritus befeuert und waren je nach Größe mit mehreren Kochstellen, Backrohr und Wasserschiffchen für warmes Wasser ausgestattet.
de.wikipedia.org
Der Teig wird, nachdem er aufgegangen ist, ausgerollt und dann mit der Masse bestrichen, danach in einem vorgeheizten Backrohr goldbraun gebacken.
de.wikipedia.org
Die Heizelemente im Herd wie Kochplatten und Backrohr sind als einphasige 230-Volt-Verbraucher ausgeführt, die einzeln geschaltet werden können.
de.wikipedia.org
In früherer Zeit gab es auch Bräter aus Keramik, diese konnten nur im Backrohr oder auf offener Flamme verwendet werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Gemütliche, urige Wohnstube mit Kachelofen, Sitzecke, Couch sowie volleingerichteter Küche ( Backrohr, Ceranfeld, Geschirrspüler ), Badezimmer mit Doppelwaschtisch und Dusche pro Etage, 2 Toiletten sowie 4 getrennte Schlafzimmer, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Radio, Holzhütte und Garten.
[...]
www.grubhof.com
[...]
Entrance, cosy living room with wood stove, seating, couch, fully equipped kitchen ( oven, hot plates, dish washer ), bathroom with shower on each floor, 2 toilets, 4 separate bedrooms, telephone, TV, radio, wood shed and garden.
[...]
[...]
Hochwertig ausgestattete Wohnküche (Geschirrspüler, Backrohr, Mikrowelle, Kaffeemaschine… mit ausziehbarer Schlafcouch, TV mit Radiofunktion im Wohnbereich, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer mit Dusche, 1 WC, großzügige Terrasse, kostenloses WLan, eigener abschließbarer Abstellraum im Keller
[...]
www.glockenstuhl.at
[...]
First-class equipped breakfast kitchen (dishwasher, oven, microwave, coffee machine… with extendible couch, TV with radio in the living area, 2 bed rooms, 1 bath room with shower, 1 toilet, 1 storage room, generous terrace, free WiFi, own lockable storage in the cellar
[...]
[...]
Es stehen Ihnen 2 Doppelzimmer, davon eines mit zusätzlichem Schlafsofa, 1 Badezimmer mit Dusche und Föhn, 1 separates WC, 1 Wohnküche mit Geschirrspüler, E-Herd, Backrohr, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine und Wasserkocher zur Verfügung.
[...]
www.loitzhof.at
[...]
It offers 2 double rooms, one of which with extra sofa bed, 1 bathroom with shower and hairdryer, 1 separate WC, 1 living room / kitchen with dishwasher, electric cooker, oven, fridge with freezer compartment, coffee machine and kettle.
[...]
[...]
Die Wohnküche ist ausgestattet mit einem Geschirrspüler, E-Herd, Backrohr, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher und einer Mikrowelle.
[...]
www.loitzhof.at
[...]
The living room / kitchen is equipped with a dishwasher, electric cooker and oven, fridge with freezer compartment, coffee machine, kettle and a microwave.
[...]
[...]
Küche mit Kühlschrank und Gefrierfach, E-Herd, Backrohr, Dunstabzug, Microwelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, komplettes Geschirr, Parkettböden, Telefon, Torsprechanlage, Kabel-TV, gratis Wireless Internetzugang.
[...]
www.zoppoth.at
[...]
Kitchen with refrigerator and freezer, electric stove, oven, fume hood, dish washer, microwave, coffee machine, electric kettle, toaster, complete dishes, parquet floorings, telephone, door intercom, cable TV, free wireless Internet access.
[...]