PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try using a different entry.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Am Ende der ersten Badesaison wurden mehr als sechsmal so viele Jahreskarten verkauft wie in den Jahren zuvor.
de.wikipedia.org Im Jahr 2015 besuchten bis zum Ende der Badesaison 140.000 Personen den Weiher.
de.wikipedia.org Das Zelten ist verboten; Hundebaden ist während der Badesaison unerwünscht.
de.wikipedia.org Der See wird in der Badesaison von der Wasserwacht beaufsichtigt.
de.wikipedia.org Die umliegenden Berge schützen den Alpenort vor den kalten Nordwinden und ermöglichen so eine lange Badesaison.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mallorca-holiday-letting.com Die eigentliche Badesaison, die zugleich auch die Saison für unbeheizte Swimming-Pools, beginnt Mitte Mai und endet Mitte Oktober.
[...][...]
The actual swimming season, which is also the season for non-heated swimming pools, begins in mid-May and ends in mid-October.
[...][...]
www.a1.net Private Vertragskunden von A1, T-Mobile, Orange und tele.ring zahlen nun auch in der Badesaison sofort und ohne extra Anmeldung mit dem Handy und paybox.
[...][...]
Private contract customers from A1, T-Mobile, Orange and tele.ring can now pay by mobile phone and paybox immediately during the swimming season without extra registration.
[...][...]
www.inaustria.at Zusätzlich zum Saunastüberl warten in der Badesaison 2012 auch im neu übernommenen "Restaurant & Bistro", im Eispavillon sowie in der Milchbar im Föhrenwald erlesene Genüsse auf die Sommerfrischler.
[...]
In addition to the Saunastüberl select pleasures wait in the swimming season in 2012 also in the "restaurant assumed anew & bistro", in the ice pavilion as well as in the milk bar in the piny wood for the Sommerfrischler.
[...]
www.breitling.com Im Allgemeinen ist eine Dichtheitskontrolle einmal jährlich vor der Badesaison empfehlenswert.
[...][...]
It is advisable to have water-resistance checks performed once a year, ideally before the swimming season.
[...][...]
www.campeggi.com Im beheizten, neugestalteten Schwimmbecken mit Liegewiese können Sie bereits ab Mai die Badesaison voll ausnutzen.
[...][...]
In the swimming pool our guests can inaugurate the swimming season already in May.
[...]