Переводы „Bagatellsteuer“ в словаре немецко » английский

Ba·ga·tell·steu·er СУЩ. ж. ФИНАНС., ПОЛИТ.

Bagatellsteuer

nuisance tax

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie sollte viele Bagatellsteuern ersetzen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich damit um eine Bagatellsteuer.

de.wikipedia.org

Eine Pferdesteuer zählt zu den Bagatellsteuern.

de.wikipedia.org

Von den Ländern erhobene Bagatellsteuern sind die Biersteuer, die Feuerschutzsteuer und die Spielbankabgabe.

de.wikipedia.org

Die Teesteuer ist eine Besteuerung von Tee und wird üblicherweise zu den Verbrauchsteuern und den Bagatellsteuern gezählt.

de.wikipedia.org

Im Gesamtkontext der Kommunaleinnahmen gilt die Hundesteuer als Bagatellsteuer.

de.wikipedia.org

Bis zu welchem konkreten Anteil am Gesamtsteueraufkommen eine Steuer als Bagatellsteuer zu beurteilen ist, kann wissenschaftlich nicht abgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Deswegen degenerieren die meisten Mengensteuern im Gefolge von Inflation und realem Wachstum zu Bagatellsteuern und wurden abgeschafft.

de.wikipedia.org

Die Jagdsteuer zählt zu den Bagatellsteuern und wird nicht mehr in allen Bundesländern erhoben.

de.wikipedia.org

Die Hunde-, Kino- oder Salzsteuer sind Beispiele für die verschiedenen Formen der Bagatellsteuern).

de.wikipedia.org