PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Areal liegt am westlichen Rand der Altstadt im Übergang zum Bankenviertel.
de.wikipedia.org Einen Schwerpunkt bildeten dabei von Anfang an die im hochverdichteten Bankenviertel angesiedelten Verwaltungsgebäude der Großbanken.
de.wikipedia.org Dieser Tunnel beginnt unmittelbar vor dem Hauptbahnhof im Gleisvorfeld und verläuft im Osten weiter durch das Bahnhofsviertel in Richtung Bankenviertel.
de.wikipedia.org Die aus Hamburg stammenden Brüder James Nathan Hardy und Ludwig Nathan Hardy gründeten 1881 an der Behrenstraße 2 im Berliner Bankenviertel das Bankhaus Hardy & Co.
de.wikipedia.org Der Stadtteil profitiert von seiner direkten Nähe zum Messegelände und dem Bankenviertel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.process-group.com Wir waren auch stark bei der Umsetzung und Eröffnung des ersten Restaurants dieser Art in Zürichs Bankenviertel beteiligt.
[...][...]
We have also been involved in the opening of the first restaurant of the kind in zurichs banking district.
[...][...]
www.choicehotels.de Die Universität, der Hauptbahnhof, das berühmte Geschäfts- und Bankenviertel sowie die elegante Bahnhofstraße sind nur wenige Minuten entfernt.
[...][...]
University, central station, the famous business and banking district and the elegant Bahnhofstrasse are only a few minutes away.
[...][...]
www.jnc-net.de Die Wolkenkratzer im Bankenviertel downtown, die schachbrettartig angelegten Straßenzüge, der lässige Lifestyle?
[...][...]
The skyscrapers in the banking district downtown, the grid layout of the streets, the relaxed lifestyle:
[...][...]
www.caimmo.com Die Einzelhandelsimmobilie entsteht im Europaviertel von Frankfurt, einem neuen innerstädtischen Quartier in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof, zur Frankfurter Messe und zum Bankenviertel gelegen.
[...][...]
The Skyline Plaza is being built in Europaviertel – a brand new inner-city district emerging close to the main railway station, the Frankfurter Messe exhibition centre and the banking district.
[...][...]
www.bad-homburg-tourismus.de Einfach und schnell sind Frankfurter Innenstadt, Bankenviertel oder Messe mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
[...][...]
The center of Frankfurt, the banking district, or the exhibition center are easily and quickly accessible by public transport.
[...]