PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ohne Geld will der inzwischen Zweiundvierzigjährige die Flucht angetreten haben, da die Bankschalter bereits geschlossen waren und er sein Konto nicht mehr auflösen konnte.
de.wikipedia.org Allerdings muss dann eine kostenlose Abhebung am Bankschalter des kontoführenden Kreditinstituts möglich sein.
de.wikipedia.org Um den Kundenservice zu optimieren, wird die Zahl der Kunden erfasst, die innerhalb einer Minute an einen bestimmten Bankschalter kommen.
de.wikipedia.org Im Erdgeschoß befinden sich nach wie vor Bankschalter.
de.wikipedia.org Auch der Bankschalter für Barauszahlungen und Bareinzahlungen ist ein Kassenarbeitsplatz.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bankgeschichte.de Dreißig Jahre Logo Aus Keller und Tresor Vom Bankschalter nach Bayreuth
[...][...]
Thirty years under the sign of the blue square From the basement and vault From the bank counter to Bayreuth
[...][...]
www.frankfurt-airport.de Erdgeschoss: zentraler Empfang mit Wartebereich, Cafeteria, Konferenz- und Veranstaltungsräume sowie Retailflächen ( z.B. für einen Bankschalter und kleinen Supermarkt )
[...]
Ground floor: central reception with waiting area, cafeteria, conference and event rooms, and retail space ( e.g. for a bank counter and a small supermarket )
[...]
www.ergo-austria.com „Einmalerlagsversicherungen vorwiegend mit Garantien sind gerade über den Bankschalter ein sehr beliebtes Verkaufsprodukt.
[...][...]
“Single-premium insurance policies with guaranteed payments are a very popular sales product, especially over the bank counter.
[...][...]
editor.zeitgeist-online.de keine Kanzlerin im Fernsehen, keinerlei Meldungen oder Bekanntmachungstafeln über eine Währungsreform, und am Montag sicher auch keine neuen DM-Scheine am Bankschalter.
[...][...]
no Chancellor on television, no messages or notice boards about a currency reform, and on Monday safely no new DM notes at the bank counter.
[...][...]
www.am-interier.cz Platten, 13 bzw. 19 mm dick, für den Bau von Ladentischen, Bankschaltern, Fächern, waagerechten Arbeitsflächen etc.
[...]
Boards with a thickness of 13 mm, 19 mm for structures of desks, bank counters, racks, horizontal working desks etc.