PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darin verglich er unter anderem ein Kanapee mit einem Brustimplantat aus Silikon für eine Barbiepuppe, und das Essen einer der Küchenkreationen mit dem Verspeisen eines Kondoms.
de.wikipedia.org Sie ist auch berechtigt, Produkte, die als unislamisch gelten, zu verbannen und zu konfiszieren wie z. B. Barbiepuppen, CDs/DVDs von westlichen Musikgruppen, Fernsehsendungen und Filme.
de.wikipedia.org Ein Chamäleon lebt als Haustier in einem Terrarium, sein Umfeld besteht aus einer Plastikpalme, einem Plastikfisch und dem Torso einer Barbiepuppe, mit denen er ein Theaterstück inszeniert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.de Immer erst, nachdem etwas geschehen war, konnte ich meine Methode erkennen und die Quellen identifizieren, seien es die Faszination der primitiven Kunst, Darstellungen der Venus, Kompositionen aus alten Puppen und Spielzeugen oder Barbiepuppen.
[...][...]
It was always after the event that I could recognise my method and identify its sources, whether it be an attraction to primitive art, representations of Venus, compositions built from used dolls and toys, or Barbie dolls.
[...][...]
www.mannheim.de Als Sechsjährige zerschneidet sie die eigenen Kleider, um daraus etwas Neues für ihre Barbiepuppen zu kreieren.
[...][...]
When she was six years old, she cut up her own clothes to design something new for her Barbie dolls.
[...][...]
www.kidsmodern.com Jeder kennt sicherlich Kinderzimmer, die verniedlichend überdekoriert und in der Wirkung einfach nur steril und letztendlich unbenutzbar sind, aber auch das andere Extrem, die totale chaotische Spielzeughölle, in der sich Socken, CDs und Barbiepuppen untrennbar verschmolzen haben und sowieso kein Fuß mehr Platz am Boden hat.
[...]
Everybody is sure to have seen kids' rooms which were excessively decorated, creating a sterile effect which makes them impossible to use, as well as the other extreme, the totally chaotic toy cavern in which socks, CDs and Barbie dolls are inseparably intertwined and every inch of floor space is occupied.
[...]
universes-in-universe.de Ich möchte die Barbiepuppe in bestimmten Situationen darstellen, unter Benutzung einfacher Symbole.
[...][...]
I want to represent the Barbie doll in certain situations, with the use of simple symbols.
[...]