PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dadurch, dass die Beträge über einen kürzeren Zeitraum abgezinst werden, erhöht sich der Barwert der Beträge.
de.wikipedia.org Der Barwert einer vorschüssigen Rente ist der Zeitwert am Tag der ersten Ratenzahlung.
de.wikipedia.org Der versicherungsmathematisch bestimmte Barwert der Beiträge ist damit direkt nach Vertragsabschluss entsprechend höher als der versicherungsmathematische Wert der Verpflichtung.
de.wikipedia.org Bei stochastischen Zinssätzen kann also selbst ein sicherer Zahlungsstrom einen stochastischen Barwert besitzen.
de.wikipedia.org Der versicherungsmathematische Barwert ist eine Verallgemeinerung des finanzmathematischen Barwerts.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
about.puma.com Der Barwert der Leistungszusage zum 31. Dezember 2013 an Geschäftsführende Direktoren in Höhe von € 0,3 Mio. (Vorjahr:
[...][...]
The present value of the pension benefits granted to Managing Directors in the amount of € 0.3 million as at December 31, 2013 (previous year:
[...][...]
de.mimi.hu Es gestattet die Errechnung des Barwertes (Gegenwartswertes) aus einem gegebenen Endbetrag bei gegebener Laufzeit und Verzinsung mit Hilfe des Diskontierungsfaktors.
[...][...]
It allows the calculation of the present value of it (present value of it) from a given final amount due at maturity and using the discount rate.
[...][...]
de.mimi.hu (Diskontierungsfaktor) Faktor, mit dessen Hilfe aus einem Endkapital der Barwert ermittelt wird.
[...][...]
(Discounting) Factor, with the aid of a final capital, the present value is determined.
[...][...]
bericht.basf.com Mit Hilfe dieser Geschäftspläne ermitteln wir den Barwert unserer Forschungsprojekte im Erfolgsfall.
[...][...]
With the help of these business plans, we calculate the net present value of our projects if they are successful.
[...][...]
de.mimi.hu Das Verfahren bezweckt die Errechnung des Barwertes oder Anfangswertes aus einem gegebenen Endbetrag bei gegebener Laufzeit und Verzinsung mit Hilfe des Diskontierungsfaktors = 1/qn ermöglicht.
[...]
The method aims to calculate the present value of it or the initial value of a given final amount due at maturity and using the discount factor = 1 / qn possible.