Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

апельсина
building regulations
Bau·ord·nung <-, -en> СУЩ. ж.
Bauordnung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als jüngste der drei klassischen griechischen Bauordnungen gelangte die korinthische Ordnung erst spät in den Außenbau griechischer Tempel.
de.wikipedia.org
Trotz der Bezeichnung Bauordnung handelt es sich um ein Gesetz im formellen Sinne.
de.wikipedia.org
Auf dieser Musterbauordnung basieren die Bauordnungen sämtlicher Länder.
de.wikipedia.org
Das Referat für Stadtplanung und Bauordnung ist die untere Denkmalschutzbehörde und die untere Bauaufsichtsbehörde der Stadt.
de.wikipedia.org
Der Artikel 9 der städtischen Bauordnung beschränkt den Bau von Hochhäusern auf Gebiete im Westen und im Norden der Stadt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bauen auf einer Liegenschaft im gewidmeten Bauland ist möglich, wenn die Voraussetzungen der örtlichen Bauordnung zutreffen und das Grundstück durch die Baubehörde zu einem Bauplatz erklärt wurde:
www.bestandsvermessung.at
[...]
Building on a site zoned for development is possible if the requirements of the local building regulations are met and the site has been declared suitable for building upon by the building authorities.
[...]
Angelehnt an die DIN Normen und die Planungsgrundlagen gemäß §50 der Sächsischen Bauordnung wollen wir Ihnen nachfolgend die Kriterien vorstellen, auf die Sie bei einem Aufenthalt mit Rollstuhl vertrauen können.
[...]
www.jugendherberge.de
[...]
Modelled on DIN standards and design principles according to Saxon building regulations, we have taken care of the following criteria which you as a wheelchair user can rely on when staying with us.
[...]
[...]
Laut Wiener Bauordnung zählen Loggien zur Gänze zur Wohnnutzfläche (vgl. Wr.BO §2/9), während Balkonflächen nicht gerechnet werden.
[...]
www.wohnbauforschung.at
[...]
According to Viennese building regulations loggia space entirely counts for living area while balcony space cannot be taken into account.
[...]