в словаре PONS
Bau·rei·he <-, -n> СУЩ. ж. (in der Produktion)
- Baureihe
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
-
- Baureihe ж.
GEA Словарь по холодильной технике
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vor der Umstellung auf Dieselbetrieb wurde der Personenverkehr unter anderem mit Dampflokomotiven der Baureihen 24, 38, 75 und 93 abgewickelt.
de.wikipedia.org Diese Mehrleistung bei höheren Geschwindigkeiten wurde bei der Baureihe 01.10 allerdings teilweise wieder durch die schlechtere Dampfversorgung des Dreizylindertriebwerkes im Vergleich zum Zweizylindertriebwerk aufgezehrt.
de.wikipedia.org Laufleistungen von 100.000 km und mehr ohne Überholung des Motors sind für diese Baureihe keine Seltenheit.
de.wikipedia.org Diese Tabelle enthält die Informationen zu den einzelnen Baureihen (spanisch: Serie), die auf dem Netz der U-Bahn verkehren.
de.wikipedia.org Zwar wurde in den 1930er Jahren eine Maschine der Baureihe 99.67–71 getestet, diese erwies sich für die Brückenbauwerke und den Oberbau als zu schwer.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schuettgutportal.com Der Kunde kann somit aus einer umfangreichen Baureihe das für seinen Anwendungsfall optimale Aggregat auswählen.
[...][...]
Hence the customers can select of an extensive series the optimal unit for their application.
[...][...]
www.tuchenhagen.com Klicken Sie auf den Katalog, um ihn in voller Größe angezeigt zu bekommen und finden Sie alle Informationen über unsere Kreiselpumpen der Baureihen TP & TPS.
[...]
Click the catalog to view it in a full size display and to find all information about our centrifugal pumps, series TP & TPS
[...]
190sl-club.mercedes-benz-clubs.com Dennoch zeigt sich die Baureihe C 124 schon auf den ersten Blick als eigenständiges Fahrzeug – als sportliche, elegante und individuelle Interpretation der Baureihe 124.
[...][...]
At a glance, though, the C 124 series reveals itself as a vehicle in its own right – as a sporty, elegant, individual interpretation of the 124 model series.
[...][...]
www.kraussmaffeigroup.com Mit der Erweiterung des Produktportfolios der konischen Baureihe um das Modell KMD 53 K/P im Jahre 2012 ist die Nachfrage nochmals gestiegen und seither ungebrochen.
[...][...]
With the addition of the KMD 53 K/P model to the product range of the conical series in 2012, demand again increased and has continued unbroken since then.
[...][...]
www.brawa.de Das Münchner Unternehmen Lokomotion, welches vorrangig Transportleistungen über die Brenner Strecke zwischen Italien und Österreich nach Deutschland erbringt, hält für Sonderleistungen eine Lokomotive der eine Baureihe 212 vor.
[...][...]
The Lokomotion company of Munich, which primarily provides transport services to Germany via the Brenner line between Italy and Austria, maintains one locomotive of the 212 series for special services.
[...]