немецкий
английский
Bau·un·ter·neh·men <-s, -> СУЩ. ср.
- Bauunternehmen
-
- Bauunternehmen
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ursprünglich für 2015/2016 geplante Eröffnung verzögerte sich wegen Differenzen zwischen der Betreibergesellschaft und dem Bauunternehmen um voraussichtlich ein Jahr.
de.wikipedia.org Die Zukunft der Feuchtgebiete am Unterlauf des Flusses ist Bestandteil einer andauernden Auseinandersetzung zwischen Bauunternehmen und Umweltschutzgruppen.
de.wikipedia.org Seine Familie betrieb seit 1840 ein Bauunternehmen in der Stadt.
de.wikipedia.org 1950 trat er in die väterliche Unternehmung ein und blieb bis 1995 im Bauunternehmen tätig.
de.wikipedia.org Als Marktteilnehmer fungieren auf der Anbieterseite die Bauunternehmen, Wohnungsbaugenossenschaften, Wohnungsunternehmen und Privatpersonen als Verkäufer oder Vermieter (bei Wohnimmobilien) und die Investoren oder Projektentwickler (bei Gewerbeimmobilien).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Umfrage unter Krankenhausgesellschaften, Planungsbehörden, Banken, Medizintechnik sowie Bauunternehmen
[...][...]
Survey among hospital associations, planning authorities, banks, medical devices providers and builders
[...][...]
www.lansa.com Wilson Bowden plc, eines von Großbritanniens führenden Bauunternehmen und Bauträgern, hat ein integrierte end-to-end Customer Relationship Management (CRM) für Verkauf und Akquise implementiert.
[...]
Wilson Bowden plc, one of the U.K.'s leading house builders and property developers, has implemented an end-to-end integrated Customer Relationship Management (CRM), sales and lead generation solution.
[...]
www.hersfeld-rotenburg.city-map.de Hier sehen Sie alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Bauunternehmen mit der Spezifikation Gewerbebau aus Hersfeld-Rotenburg.
[...]
Here you can see all up to date registered entries of the trade Building Contractors combined with the specification Industrial Buildings from Hersfeld-Rotenburg.
[...]
www.esslingen.city-map.de Hier sehen Sie alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Bauunternehmen mit der Spezifikation Gewerbebau aus Esslingen.
[...]
Here you can see all up to date registered entries of the trade Building Contractors combined with the specification Building constructions from Esslingen.
[...]
www.hersfeld-rotenburg.city-map.de Hier sehen Sie alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Bauunternehmen mit der Spezifikation Garagenbau aus Hersfeld-Rotenburg.
[...]
Here you can see all up to date registered entries of the trade Building Contractors combined with the specification Garage Constructions from Hersfeld-Rotenburg.