Переводы „Bauzeit“ в словаре немецко » английский

Bau·zeit СУЩ. ж.

Bauzeit

time required for construction

die Bauzeit beträgt 8 Monate

it will take 8 months to build

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Bauzeit beträgt 8 Monate

it will take 8 months to build

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei wurden zwei Doppelgräber und ein Einzelgrab aus der Bauzeit des Kirchenschiffs gefunden.

de.wikipedia.org

Weitere Bauten und Hochlegungen erfolgten noch bis ins Jahr 1912, sodass die Bauzeit für die ursprüngliche Güterumgehungsbahn insgesamt sieben Jahre betrug.

de.wikipedia.org

Die Bauzeit dieses ersten Hochwasserrückhaltebeckens im Leinegebiet dauerte von 1970 bis 1973.

de.wikipedia.org

Die Baugrube selbst, die während der Bauzeit durch eine Behelfsbrücke für den Straßenverkehr und zwei Leitungsbrücken überspannt wurde, war mit Schlitzwänden errichtet worden.

de.wikipedia.org

Der in mehrjähriger Bauzeit ab 1867 errichtete Bau ist ein Stilmix aus zeitgenössischen britischen Vorbildern und indischer Architektur im Mogul-Stil.

de.wikipedia.org

Die westlichen Keller, einer mit Kreuzgratgewölbe und ein angrenzender Keller mit einer Bohlendecke, entstammen einer älteren Bauzeit vor 1579.

de.wikipedia.org

Das spätromanische Taufbecken aus Sandstein stammt aus der Bauzeit der Kirche.

de.wikipedia.org

Aus der Bauzeit sind neugotische Heiligenfiguren im Chorraum und neugotische Seitenaltäre erhalten.

de.wikipedia.org

Weitere Auffälligkeiten sind die bei allen Gebäuden zur Bauzeit vorhandenen rotgelben Backsteine und Sandsteine, zahlreiche vieleckige Erker und die sehr eng und damit zusammengebauten Fenster.

de.wikipedia.org

An der südlichen Innenwand finden sich Inschriften, die die Bauzeit von 1742 bis 1744 angeben.

de.wikipedia.org