в словаре PONS
немецкий
английский
Be·ar·bei·tungs·ge·bühr <-, -en> СУЩ. ж.
- Bearbeitungsgebühr
-
английский
немецкий
-
- Bearbeitungsgebühr ж. <-, -en>
-
- Bearbeitungsgebühr ж. <-, -en>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Bearbeitungsgebühr СУЩ. ж. БУХГ.
- Bearbeitungsgebühr
-
английский
немецкий
-
- Bearbeitungsgebühr ж.
-
- Bearbeitungsgebühr ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Leasingsonderzahlung, Bearbeitungsgebühr und Kaution werden mit der Kaufpreisforderung verrechnet und reduzieren somit den Netto-Auszahlungsbetrag.
de.wikipedia.org Die gefundenen Dokumente können in den jeweils unter Standort angegebenen Archiven eingesehen bzw. von dort gegen eine Bearbeitungsgebühr in Kopie bezogen werden.
de.wikipedia.org Banken dürfen für Kredite keine Bearbeitungsgebühren verlangen, entsprechende Klauseln in ihren Geschäftsbedingungen sind unzulässig.
de.wikipedia.org Das gilt auch für eine Bearbeitungsgebühr, wenn auch diese als laufzeitabhängige Vergütung mit zinsähnlichem Charakter ausgestaltet ist.
de.wikipedia.org Sie ist streng von der Bearbeitungsgebühr für Konsumkredite zu trennen, die Kreditinstitute für die Kreditbearbeitung erhoben hatten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.projectwizards.net Geht uns Ihre Rücktrittserklärung wenigstens einen Monat vor Beginn des von Ihnen gebuchten Seminars zu, wird lediglich eine Bearbeitungsgebühr i.H.v. € 30,00 zzgl. USt. pro Teilnehmer erhoben.
[...][...]
When receiving your cancellation at least one month prior to the booked training, you will only be charged with a administrative charge to the amount of EUR 30.00 plus tax per participant.
[...][...]
www.guntramend.de Wir nehmen Ware grundsätzlich nur nach vorheriger Absprache und unter Abzug von 20 % Bearbeitungsgebühr ( mindestens jedoch € 10,00 ) zurück.
[...][...]
We only accept returned goods after prior agreement and with a deduction of 20 % as a handling charge ( but at least € 10.00 ).
[...][...]
www.adler-serfaus.at Im versicherten Stornofall werden bereits geleistete Zahlungen abzüglich € 50,- Bearbeitungsgebühr an Sie zurücküberwiesen.
[...]
In the insured case of cancellation, we transfer already effected payments less € 50,- administrative charges back to your account.
[...]
www.vetbiblio.uzh.ch Medien, die im IDS Zürich Universität online bestellbar sind, jedoch schriftlich (Brief, Fax), telefonisch oder via E-Mail bestellt werden, werden mit einer zusätzlichen Bearbeitungsgebühr von CHF 5.- belastet .
[...][...]
For media that could be ordered online via the IDS University of Zurich catalogue, but which are still ordered in writing (letter, fax), telephonically or via e-mail, an additional administrative charge of CHF 5.- will be levied.
[...][...]
www.moevenpick-hotels.com Der Rückerstattungsbetrag wird abzüglich Porto- und Bearbeitungsgebühren berechnet.
[...]
Refund amount will be excluding shipping & handling charges.