PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Raupen sind grünlich oder hellbraun gefärbt und zeigen dunkelbraune Rücken- und Nebenrückenlinien sowie eine lockere kurze Behaarung.
de.wikipedia.org Dort ist bei dem Schneiderbock die Behaarung schütter und schräg angehoben, die Punktierung runzlig.
de.wikipedia.org Im gesamten Verbreitungsgebiet treten zwei verschiedene Formen auf, die sich durch das Vorhandensein von Behaarung an Stängeln und Laubblättern unterscheiden.
de.wikipedia.org Bei den Kelchblättern ist nur am Rand eine Behaarung vorhanden.
de.wikipedia.org Auf der Oberseite ist das Blatt nur spärlich behaart, die Unterseite weist dagegen eine dichtere, samtige und bräunliche Behaarung auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lentos.at Zudem steht die ausdrucksvolle Behaarung im Dienst des Milieuund Genderkonstruktivismus – vom ironischen Porno-Proll-Schnauzer der Hipsters bis zum queeren Vollbart der Anti-Hipsters. VOLLMILCH versucht herauszuarbeiten, inwieweit diese Modelliermasse der Performativität subversive Kraft entfalten kann.
[...][...]
In addition, expressive hair grown also serves milieu and gender constructivism - from the ironic porn-stache of the hipsters to the queer full beard of the anti-hipsters. WHOLE MILK seeks to investigate the extent to which this sculpting material of performativity can unfold a subversive power.
[...][...]
www.vonsbaritz.cz kurzhaarige Zwerg-Dackel Hündin, weiblicher Kopf, guter Bahang, gut angesetzter Hals, feste und gerade Rückenlinie, gut angesetzte Rute, Brust und Vorbrust gut entwickelt, Wingelung und Mechanik von beiden Läufen korrekt, Behaarung gewöhnlich, ruhiges Wesen.
[...][...]
smooth-hair miniature Dachshund bitch, female head, good ear, good put neck, strong and straight back line, good put tail, chest and forechest good developed, angulate and mechanism of booth limb pairs are correct, standard hairs, calm character.
[...][...]
www.parkwalddandie.de Er ist mit seidiger Behaarung umrahmt und trägt einen beeindruckenden großen seidigen Schopf.
[...][...]
The head is covered with silky hair and wears a impressive big silky topknot.
[...][...]
de.mimi.hu Etwas seidiger Kötenbehang ist erlaubt, aber keine zu starke, grobe Behaarung an den Fesseln.
[...][...]
Silkier lightly feathered is allowed, but not too strong, coarse hair on the bonds.
[...][...]
de.mimi.hu Das Fehlen einer schützenden Behaarung gleicht die Katze durch eine etwas höhere Körpertemperatur aus.
[...][...]
The absence of a protective hair resembles the cat out by a slightly higher body temperature.
[...]