PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gewünscht wird überdies ein Tierschutzdachverband mit Beschwerderecht.
de.wikipedia.org Ihm kommt in diesen Verfahren auch ein eigenes Beschwerderecht gegen die Entscheidung des Familiengerichts zu.
de.wikipedia.org 2 Rechtsanwaltsvergütungsgesetz ein eigenes Beschwerderecht.
de.wikipedia.org Dienstrechtlich hat der Beamte ein Recht auf Einsicht in die Personalakte, auf ein Dienstzeugnis sowie ein Antrags- und Beschwerderecht.
de.wikipedia.org Der behandelnde Arzt ist nicht Beteiligter im Verfahren und hat kein eigenes Beschwerderecht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bfm.admin.ch Gegen eine negative Stellungnahme der kantonalen oder kommunalen Behörden besteht kein selbständiges Beschwerderecht.
[...][...]
There is no independent right of appeal against a negative statement of the cantonal or local authorities.
[...][...]
www.snf.ch 5. Kapitel Verfahren und Beschwerderecht Artikel 10 Verfügung 1 Der SNF eröffnet den berechtigten Institutionen die Höhe des Overhead-Beitrags mittels beschwerdefähiger Verfügung.
[...]
Chapter 5 Procedure and right of appeal Article 10 Ruling 1 The SNSF informs eligible institutions of the amount of the overhead contribution via an appealable ruling.
[...]
www.bfm.admin.ch keine, nur Anhörungs- und Beschwerderecht
[...][...]
None, only right to be heard and right of appeal
[...][...]
www.oekobuero.at Dabei wurden die Beschwerderechte von Umweltorganisationen an unvermuteter Stelle neu geregelt.
[...]
Thereby the rights of appeal of environmental organizations have been amended in an unexpected place.