английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2004 wurde eine frühe Betaversion des Spiels fertiggestellt.
de.wikipedia.org Innovationen werden von den Entwickler-Anwendern in der Betaversion, das heißt ohne Garantie und auf eigene Gefahr, in die Runde geworfen, von den Kollegen getestet und weiterentwickelt.
de.wikipedia.org Die erste öffentliche Betaversion startete 2006.
de.wikipedia.org Es gilt als „unwahrscheinlich“, dass das Dokument mit einer solchen Betaversion erstellt wurde.
de.wikipedia.org Bevor die finale Version verteilt wird, gibt es eine Vielzahl von Betaversionen, die wöchentlich veröffentlicht werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.freebsd.cz Zur gleichen Zeit gründete eine andere Gruppe ehemaliger CSRG-Mitglieder das kommerzielle Unternehmen Berkeley Software Design Inc. und veröffentlichte eine Betaversion des Betriebssystems unter dem Namen BSD/386, die auf den gleichen Quellen basierte.
[...][...]
At the same time, another group of ex-CSRG members formed a commercial company called Berkeley Software Design Inc. and released a beta version of an operating system called BSD/386, which was based on the same sources.
[...][...]
www.e-spirit.com Die Betaversion wird in den kommenden Wochen die bisherige Fassung ablösen, die in der Weiterentwicklungsphase als Parallelangebot zunächst weiterhin zur Verfügung stehen wird.
[...][...]
The beta version will in the coming weeks replace the existing version, which in the meantime will continue to be available through the development phase.
[...][...]
www.haage-partner.de Als Bonus ist die Betaversion unseres neuen 68k-Emulators für PowerPC enthalten.
[...]
As a bonus we add the latest beta version of our new 68k emulator for PowerPC.
[...]
avm.de Fehlermeldung "Eine Betaversion von .NET Framewor… bei oder nach Installation von FRITZ!Box USB-Fernanschluss
[...]
Error message "A beta version of .NET Framewor… is displayed during or after installation of FRITZ!Box Audio and USB Remote Connection
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com Die Betaversion wurde für PC, iPad und iPhone zur CeBIT gestartet. Anfang Mai soll „ PagePlace “ auch für erste Androidgeräte zur Verfügung stehen.
[...][...]
The beta version was launched at CeBIT for PC, iPad and iPhone. PagePlace should also be available for the first Android devices from the start of May.
[...]