PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Jahre 2000 wurde die Betriebserlaubnis für die Blöcke 1 und 2 um weitere 15 Jahre erhöht.
de.wikipedia.org Er soll rechtswidrig die Betriebserlaubnis für das Casino ausgestellt haben.
de.wikipedia.org Die vertraglichen Schwierigkeiten konnten nicht gelöst werden, so dass die Bahn ohne Konzession mit einer befristeten Betriebserlaubnis betrieben wurde.
de.wikipedia.org Im Frühjahr 1997 wurde die Wiederaufarbeitungsanlage abgeschaltet, weil die Betriebserlaubnis eine Verglasung hochradioaktiver Abfälle vorschrieb, diese aber aufgrund einer defekten Verglasungsanlage nicht durchgeführt werden konnte.
de.wikipedia.org Die Aufsichtsbehörde ist umfassend über die beabsichtigte Geschäftstätigkeit, die finanzielle Ausstattung und die zukünftigen Geschäftsleiter zu informieren, da ansonsten eine Betriebserlaubnis zu versagen ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
finsterwalder-charly.de 10 Jahre nach Kaufdatum des Gurtzeugs erlischt die Betriebserlaubnis, sofern sie nicht durch einen Check im Herstellerbetrieb verlängert wird.
[...][...]
The operating licence lapses 10 after the sales date of the harness, unless extended by carrying out a check at the manufacturers
[...][...]
www.atmosafe.net Für alle Sitztypen wird laufend die Allgemeine Betriebserlaubnis erneuert un…
[...][...]
For all types of seats, the general operating licence i…
[...][...]
www.atmosafe.net Für alle Sitztypen wird laufend die Allgemeine Betriebserlaubnis erneuert und selbstverständlich ist auch die interne Qualitätssicherung in das Qualitätsmanagement nach DIN ISO 9001 integriert.
[...][...]
For all types of seats, the general operating licence is steadily renewed and of course also the internal quality assurance is integrated in the quality management acc. to DIN ISO 9001.
[...][...]
www.kupplung.ch Inklusive EBE ( europäische Betriebserlaubnis ) und Diebstahlsicherung.
[...][...]
Including european operating licence and anti-theft device.
[...]