BETTZEUG - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Bett·zeug <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср.

Bettzeug

bedding

английский

немецкий

bedclothes

Bettzeug ср. <-(e)s> kein pl

bedding (bedclothes)

Bettzeug ср. <-(e)s> kein pl

an apple-pie bed брит.

ein Bett, in dem das Bettzeug zum Spaß so gefaltet ist, dass man sich nicht ausstrecken kann

the covers pl

das Bettzeug

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aber Kaassassuk hörte nicht auf sie, sondern brachte die Bären zum Haus der alten Frau, damit sie sich aus den Fellen wärmendes Bettzeug machen konnte.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Tafel der Südansicht klopft unten rechts eine Frau Bettzeug aus.

de.wikipedia.org

Neben Kleidung und Schuhen wurden die Verpflegung sowie wahrscheinlich auch das Bettzeug in Rechnung gestellt.

de.wikipedia.org

Er hatte sich aus seinem Bettzeug einen Strick gedreht und sich an einem Nagel seiner Zellentür erhängt.

de.wikipedia.org

Für die Schlafstellen hatte man das eigene Bettzeug bei sich.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Unabhängig vom kompletten Bettzeug, besitzt das Apartment:

www.hostel.pl

Apart from the complete bedding, apartment's equipment list also includes:

www.hostel.pl

Die Wohnungen sind komplett ausgestattet (Geschirr, Kühlschrank, E-Herd, Bettzeug, ohne Bett- und Tischwäsche), mit TV-Gerät.

www.appts.at

Apartments are completely equipped (dishes, fridge, cooker, bedding, without bedclothing and table-cloth), with TV.

www.appts.at

Bettzeug mietbar (Kopfkissen, Decke und 2 Bezüge)

studentenwerk-augsburg.de

Bedding to lease (pillow, blanket and 2 sets of linen)

studentenwerk-augsburg.de

Bettzeug mietbar (Kopfkissen, Decke und 2 Bezüge)

www.studentenwerk-augsburg.de

Bedding to lease (pillow, blanket, 2 sets of linen)

www.studentenwerk-augsburg.de

das Appartement ist nicht löffelfertig, d.h. Küchen-Equipment, Geschirr, Besteck etc. sind nur ausnahmsweise vorhanden - ebenso müssen Bettzeug, Bettwäsche und Handtücher vom Mieter mitgebracht werden

www.e-rent.de

the apartment is only partly ready to move in only with a suitcase, i.e. kitchen equipment, dishes, cutlery etc. are only available as an exception - bedding, bedlinen and towels must also be brought by the tenant

www.e-rent.de