Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поляна
competition
Be·werb <-[e]s, -e> [bəˈvɛrp] СУЩ. м.
Bewerb СПОРТ австр.:
Bewerb (Wettbewerb)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Anders als beim ersten Bewerb fand der komplette Bewerb im Ort statt.
de.wikipedia.org
Seitdem wurde über jeden Bewerb Dokumentationen veröffentlicht und mit diversen Preisen ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei den Schwimmweltmeisterschaften 2003 und 2013 wurde das Schwimmbad für die Bewerbe im Wasserspringen genutzt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2005 bis 2007 wurde anlässlich des Granitmarathons auch jeweils ein 4-Cross-Bewerb durchgeführt.
de.wikipedia.org
Am Slopestyle-Bewerb der Männer nahmen 49 Snowboarder aus 19 Ländern teil.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Es wird sicher ein spannender Bewerb und ich hoffe natürlich auf die Unterstützung durch unseren ‚zwölften Mann‘, durch unsere Zuschauer!"
www.gap2011.com
[...]
I'm sure it will be a suspenseful competition and I'm really hoping for the support of our "twelfth man", our audience!"
[...]
Kapsch ist davon überzeugt, dass erstklassige Wissenschaftler für den Standort Österreich sehr wichtig sind und unterstützt den Famelab Bewerb deshalb bereits zum zweiten Mal.
[...]
onestepahead.kapsch.net
[...]
Kapsch is convinced that first-class scientists are very important for the location of Austria and for this reason is support the FameLab competition for the second time.
[...]
[...]
Im Herbst desselben Jahres geht HIRSCH als strahlender Gewinner beim Bewerb „Austria`s Leading Companies“ hervor und holt in der Kategorie „Goldener Mittelbau“ Gold!
www.hirschag.com
[...]
In autumn HIRSCH emerges as the happy winner in the competition “Austria`s Leading Companies” and achieves gold in the category “Golden Central Structures”.
[...]
"Ich bin um den ganzen Erdball rennen gelaufen, aber der RISE&FALL ist etwas ganz besonderes und ich bin mir sicher dieser Bewerb wird noch etwas ganz Großes!"
www.riseandfall.at
[...]
"I have taken part in races all over the globe, but RISE&FALL is really something else. I'm sure this competition still has considerable potential!"
[...]
In Gruppen eingeteilt gilt es für die Teilnehmer verschiedene Stationen am Semmering zu besuchen und die dort gestellten (lustigen) Aufgaben zu bewältigen - gerade bei diesem Bewerb kann man auch Fragen zur jeweiligen Firma sehr gut einbauen.
[...]
www.panhans.at
[...]
Participants are divided into groups and are going to visit different stations in Semmering and shall execute various fun tasks set there - with this competition one can also ask questions to the interested company.
[...]