Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сладенькая
application procedure
Be·wer·bungs·ver·fah·ren <-s, -> СУЩ. ср.
Bewerbungsverfahren
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im anschliessenden Bewerbungsverfahren erhielt man dann die Rechte zur Austragung.
de.wikipedia.org
Neben den internen Bewerbungsverfahren eines Unternehmens oder einer Einrichtung sind Arbeitsproben häufig Bestandteil einer Ausbildungsordnung, eines Gesellenbriefes oder einer anderen praktischen Prüfung.
de.wikipedia.org
Bricht der Dienstherr das Bewerbungsverfahren ab, muss er hierfür einen tragfähigen Sachgrund angeben.
de.wikipedia.org
Kratzer hatte eine Entschädigung verlangt, da ihn der diakonische Träger im Bewerbungsverfahren aus Gründen der Religion und des Alters diskriminiert habe.
de.wikipedia.org
Danach hospitieren die Lehramtsanwärter mindestens 14 Stunden pro Woche an den ihnen zugeteilten Schulen, für welche sie während des Bewerbungsverfahrens Wünsche äußern konnten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ihre Studierenden werden dann direkt per E-Mail über das Bewerbungsverfahren an unserer Universität informiert.
www.uni-potsdam.de
[...]
Once nominated, the students will be informed directly per e-mail about the application procedure at our university.
[...]
Wettbewerb WP | ARC hat sich im Bewerbungsverfahren für den Neubau des Flugsteigs C am Frankfurter Flughafen durchgesetzt und am Verhandlungsverfahren teilgenommen.
[...]
www.wp-arc.de
[...]
competition WP | ARC has accomplished the application procedure for the new building of gate C at Frankfurt Airpoprt and has participated in the negotiated procedure.
[...]
[...]
Bitte beachten Sie, dass es trotzdem weiterhin Unterschiede im Bewerbungsverfahren für die einzelnen Fakultäten gibt.
www.europa-uni.de
[...]
Please keep in mind that there are still differences in the application procedure for individual faculties.
[...]
Allgemeine Hinweise (Voraussetzungen für das Studium, Sprachnachweise, Bewerbungsverfahren, Versand von Bescheiden, Immatrikulation und Bezahlung, Krankenversicherung, etc.)
[...]
www.naturwissenschaften.uni-hannover.de
[...]
General remarks (prerequisites for courses, proof of linguistic ability, application procedure, sending assessments, admissions and payment, health insurance etc.)
[...]
[...]
Ihre Daten werden nur für das Bewerbungsverfahren verwendet und werden danach wieder gelöscht.
[...]
www.swietelsky.at
[...]
Your data is only saved for the application procedure and will be deleted afterwards.
[...]