PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser gab Ende 1933 einen einheitlicher Kontenrahmen und eine einheitliche Bilanzstruktur vor.
de.wikipedia.org Anlagendeckung (auch Anlagedeckung oder Kapitaldeckung) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die bei Unternehmen die horizontale Bilanzstruktur untersucht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.update.com Weiterhin solide Bilanzstruktur der update software AG Der Cashbestand der update software AG belief sich zum Stichtag auf EUR 10,6 Mio. und wies gegenüber dem Vorjahr einen Anstieg aus ( 2011:
[...]
Continued solid balance sheet structure of update software AG update software AG s cash on hand as of the balance sheet closing date was EUR 10.6 million, which represents an increase compared to last year ( 2011:
[...]
www.agrana.com Basierend auf einer soliden Bilanzstruktur zum 28. Februar 2013 und einem diversifizierten Geschäftsmodell sieht sich AGRANA auch für das neue Geschäftsjahr gut gerüstet.
[...][...]
With a sound balance sheet structure at 28 February 2013 and a diversified business model, AGRANA considers itself well positioned for the current new financial year.
[...][...]
www.behr-service.com Wie auch in der ersten Beteiligungsstufe erfolgte der jetzige Schritt durch eine einseitige Kapitalerhöhung, um die Finanz- und Bilanzstruktur der Behr-Gruppe weiter zu stärken.
[...][...]
As in the first stage, the most recent step was completed by way of a unilateral capital increase, in order to further strengthen the financing and balance sheet structure of the Behr Group.
[...][...]
www.eurofactor.de Sie möchten größere Forderungsbestände flexibel finanzieren und Ihre Bilanzstruktur optimieren.
[...][...]
You wish to obtain flexible financing for larger receivable accounts, and to optimize your balance sheet structure.
[...][...]
www.agrana.at Der in diesem Bereich erreichte volumenbedingte Umsatzanstieg resultierte zum Teil auch aus der erstmaligen Vollkonsolidierung der Ybbstaler Fruit Austria GmbH ab 1. Juni 2012. Ausblick Basierend auf einer soliden Bilanzstruktur zum 28. Februar 2013 und einem diversifizierten Geschäftsmodell sieht sich AGRANA auch für das neue Geschäftsjahr gut gerüstet.
[...][...]
The volume-driven revenue growth in this part of the business resulted partly from the firsttime full consolidation of Ybbstaler Fruit Austria GmbH from 1 June 2012. Outlook With a sound balance sheet structure at 28 February 2013 and a diversified business model, AGRANA considers itself well positioned for the current new financial year.
[...]