PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieser führt ein Signal, sobald die Quelle (vollständig oder auch nur teilweise) auf den Ausgang des Bildmischer geschaltet wird.
de.wikipedia.org Über einen Bildmischer wurde anschließend ein Halbbild für das linke und das andere Halbbild für das rechte Auge verwendet.
de.wikipedia.org Einen Bildmischer findet man typischerweise in einem Fernsehstudio, einem Fernseh-Übertragungswagen oder an einem Linearschnittplatz.
de.wikipedia.org In der EDV enthalten Genlocks häufig auch noch kleine Bildmischer, mit denen es möglich ist, das vom Rechner generierte Bild mit einem von einer externen Quelle bereitgestellten Bild zu kombinieren.
de.wikipedia.org Dieser kann dann auf Wunsch auch mit einem Bildmischer und einem Tonmischpult verbunden werden, wodurch automatisierte Bild- und Tonblenden möglich werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.l-s-b.de Der Bildmischer kann Stereo-3D-Bildsignale so verarbeiten, als ob sie von einer einzigen Quelle kämen und ermöglicht hierdurch eine Steuerung wie im 2D-Produktionsprozess.
[...][...]
The vision mixer handles dual stream stereo signals as if they were a single source, giving the operator similar control to that of 2D productions in order to provide a reliable production workflow.
[...][...]
www.l-s-b.de „ Der VSM stellt in diesem Projekt erneut seine Integrationsleistung unter Beweis, indem er das im Ü-Wagen eingesetzte Equipment wie Audio- und Bildmischer, Audio-und Timecode-Kreuzschienen, Video-Router, Monitore und Multiviewer herstellerübergreifend unter ein Dach bringt “, erläutert Wilfried Luff, Geschäftsführer der L-S-B Broadcast Technologies GmbH.
[...][...]
“ Again, the VSM demonstrates in this project its integrative ability by bringing the various equipment such as audio and vision mixers, audio, timecode and video routers, displays and multiviewers together, both manufacturer-independent and centralised, ” says Wilfried Luff, Managing Director of L-S-B.
[...][...]
www.l-s-b.de Zusätzlich zur Steuerung der Audio- und Bildmischer, Audio- und Timecode-Kreuzschienen, Video-Router, Monitore und Multiviewer bildet der VSM GPI-Management, Timer-Funktionen und die Regelung aller im System verfügbaren Parameter an Bedienteilen ab.
[...][...]
In addition to controlling the audio and vision mixers, audio, timecode and video routers, displays and multiviewers, the VSM provides GPI management, timer functionalities and the adjustment of all available parameters via panels.
[...]