немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von 1927 bis 1937 war er als Wirtschafts- und Bildredakteur in verschiedenen Berliner Redaktionen und Verlagen tätig.
de.wikipedia.org Bis 1934 war er Bildredakteur der Illustrierten Koralle.
de.wikipedia.org Der Betrachter blendet dabei den Einfluss von Fotograf und Bildredakteur auf das Bild aus, so dass er das Gezeigte oft unreflektiert hinnimmt.
de.wikipedia.org Mit der technischen Realisierbarkeit der Zeitungsfotografie wurde er zusätzlich zum Bildredakteur, der täglich die eingereichten Foto sichtete.
de.wikipedia.org Auch seine Anstellung als Bildredakteur bei der Zeitschrift Freude und Arbeit war nur von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.taschen.com Nach ihrem Studium in Amsterdam und Berlin arbeitete sie als freie Bildredakteurin für Vanity Fair, Welt am Sonntag und TASCHENs Interiors Now!.
[...][...]
After completing her studies in Amsterdam and Berlin, she contributed as a picture editor to German magazines and newspapers, such as Vanity Fair, Die Welt am Sonntag, and to TASCHEN’s Interiors Now!
[...][...]
de.toonpool.com Wenn Sie ein Bild ausgewählt haben, erhalten Sie eine vergrößerte Abbildung mit zusätzlichen Informationen, die ihnen die Arbeit als Bildredakteur erleichtern: Formate und Pixelzahl, ähnliche Motive sowie mögliche Nutzungsbeschränkungen und Notizen des Zeichners.
[...][...]
As soon as you have selected an image, you will receive an enlarged version of it with additional information, that will greatly assist you in your job as a picture editor: formats and Pixel numbers, similar subjects as well as possible restrictions on use and notes by the artist.
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at Ihre erste intensive Beschäftigung mit Printmedien erfolgte kurz nach ihrem Kunst- und Design-Studium als Grafikerin und Bildredakteurin beim Condé Nast Verlag in New York.
[...][...]
Her first intensive involvement with print media occurred shortly after she had finished studying art and design, when she was employed as a graphic artist and picture editor by Condé Nast Publications in New York.
[...][...]
www.lavendelfoto.de Bildredakteure und botanische Laien suchen sinnvoller weise nach eigenen Begriffsverknüpfungen, die ihrer Suche und ihrem Wissensstand entsprechen.
[...]
Picture editors and botanical amateurs are best advised to try out combinations of key-words as they correspond to their own common sense.
[...]
www.goethe.de Ein Anruf beim Bildredakteur klärte nicht nur die – weibliche – Urheberschaft, sondern legte auch den Grundstein für die bis heute andauernde Zusammenarbeit.
[...][...]
A phone fall to the picture editor cleared up not only the – female – authorship, but also laid the foundation for a cooperation that has lasted through the present.
[...]