Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

результативный
screen resolution
Bild·schirm·auf··sung <-, -en> СУЩ. ж.
Bildschirmauflösung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außerdem entfällt die Problematik des Umschaltens zwischen verschiedenen Treibern, denn der Zustand der Hardware (z. B. Bildschirmauflösung, Video-Frequenzen) wird einzig und alleine vom fbdev-Treiber verwaltet.
de.wikipedia.org
Optional war eine höhere Bildschirmauflösung von 1680 × 1050 Pixeln (spiegelnd oder matt) beim 15″-Modell erhältlich.
de.wikipedia.org
Die Benutzeroberfläche wurde im Detail für die Verwendung unter höherer Bildschirmauflösung optimiert, eine Zoomfunktion eingefügt und beispielsweise die Darstellung der Auftragsliste im Tagebuch überarbeitet.
de.wikipedia.org
Hierdurch ist eine Portierung leicht möglich, und das Profil der Spiele entspricht dem für die Zielplattform (z. B. Lesbarkeit trotz geringer Bildschirmauflösung).
de.wikipedia.org
Das Gerät besitzt eine Bildschirmauflösung von 2560 x 1600 Pixeln bei 300 ppi.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Desktop und wählen Sie Bildschirmauflösung.
[...]
www.intel.com
[...]
Right-click anywhere on the desktop and choose Screen resolution.
[...]
[...]
maximieren Sie das sichtbare browser-Fenster (nicht benötigte Status/Task-Leisten ausschalten oder Automatisch im Hintergrund, Bildschirmauflösung 1024x768)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
maximize the visible browser-window (switch off status/task-bar or put automatically to the background, screen resolution 1024x768)
[...]
[...]
Benutzungshinweis: maximieren Sie das sichtbare browser-Fenster ( nicht benötigte Status / Task-Leisten ausschalten oder Automatisch im Hintergrund, Bildschirmauflösung 1024x768 )
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
For best view: maximize the visible browser-window ( switch off status / task-bar or put automatically to the background, screen resolution 1024x768 )
[...]
[...]
Unser Portal erkennt automatisch Ihre Bildschirmauflösung und passt die Anzeige dementsprechend an.
[...]
www.tegernsee.com
[...]
Our web portal automatically recognizes your screen resolution and will adapt the display accordingly.
[...]
[...]
Grundsätzlich ist der Barmer GEK Internetauftritt so gestaltet, dass die relevanten Inhalte unabhängig von Ihrer Bildschirmauflösung dargestellt werden.
[...]
www.barmer-gek.de
[...]
As a general rule, the Barmer GEK website is designed so that the relevant content will be displayed regardless of your screen resolution.
[...]