английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hierbei geht es nicht primär um das Fernhalten des Bildschirmschoners, sondern es soll eine zeitgesteuerte Abmeldung des Benutzers vom System, die auf Grund von Inaktivität ausgelöst wird, verhindern.
de.wikipedia.org Ein spezieller Bildschirmschoner zeigt den Fortschritt der Arbeit an.
de.wikipedia.org Die Bandbreite reicht von einem schwarzen Bildschirm über einfache Farbwechsel bis zu aufwendigen 3D-Bildschirmschonern, die zum Teil einen hohen Unterhaltungswert haben, allerdings auf Kosten von Rechenzeit.
de.wikipedia.org Der Bildschirmschoner informiert hier den Benutzer über die aktuell stattfindenden Berechnungen.
de.wikipedia.org Bestimmte Bildschirmschoner verhindern, dass Unbefugte während der Abwesenheit eines Benutzers sehen können, was auf dem Bildschirm steht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.autoform.com Für dieses besondere Release haben wir einen neuen Bildschirmschoner entwickelt, der Sie durch die gesamte Prozesskette in der Blechumformung führt – was immer wir denken, wir denken in Blech.
[...][...]
For this special release, we developed a new screen saver which leads you through the sheet metal stamping process chain – whatever we think about at AutoForm, we always think in sheet metal.
[...][...]
www.deinmeister.de Da er außer von Bildschirmschonern von fast gar nichts eine Ahnung hat, gründete er einen "Verein gegen üble Subjekte, die kurz vor dem Ende des Herunterladens die Verbindung unterbrechen (VgüSdkvdEdHdVu)", kurz:
[...]
Because he is not aware of anything apart from screen savers he founded an "Organization against fucking bastards dropping the line just before the end of the download (Oafbdtljbteotd)", in short:
[...]
www.prad.de Ein Bild kann sich bei einem TFT-Monitor nicht direkt einbrennen, aber ein Bildschirmschoner ( oder ein anderes Bild ) sollte dennoch sein - alle zwölf Stunden für ein paar Sekunden …
[...][...]
A picture can not really burn in on an LCD monitor but it is still advisable to use a screen saver ( or another picture ) - every twelve hours just for some seconds, as explained by …
[...][...]
www.autoform.com Laden Sie unseren neuen Bildschirmschoner herunter und genießen Sie die Reise durch die Welt der Blechumformung.
[...]
Download our new screen saver and enjoy the journey through the sheet metal stamping world.
[...]
archiv.iaa.de Weiterhin können gebrandete Bildschirmschoner auf den PCs installiert werden und – nach Absprache – ein Banner im Pressezentrum angebracht werden - Zielgruppe:
[...][...]
Furthermore, branded screen savers can be installed on the PCs and, following agreement with the organizer, a banner can be put up in the press center. - target group:
[...]