Переводы „Blindtext“ в словаре немецко » английский

Blindtext СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Blindtext м. ТИПОГР.

dummy text

Blindtext (Seite) м. ТИПОГР.

dummy page

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Derartige Blindtexte werden häufig von Webseitenentwicklern genutzt, um Kunden Prototypen ihrer in Auftrag gestellten Seiten zeigen zu können.

de.wikipedia.org

Pangramme werden seitdem überwiegend als Blindtext und zur Darstellung von Schriften eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Wort Hamburgefonts, traditionell eigentlich Hamburgefons oder Hamburgefonstiv ist ein Blindtext, der sich zur Beurteilung der Gestaltung und der Anmutung einer Schrift besonders eignet.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Mittel zur verwendungszweckorientierten Beurteilung des Gebrauchs einer Schriftart ist der Blindtext.

de.wikipedia.org

Die Wortfolge ist so weithin üblich, dass viele Desktop-Publishing-Programme einen Menüpunkt für Blindtext haben, der eine Sequenz erzeugt, die mit „Lorem ipsum“ beginnt.

de.wikipedia.org

Dieser Blindtext ist ein heute weltweit verbreiteter Platzhalter, um Typografie und Layout zu überblicken, ohne vom Text bzw. Inhalt abgelenkt zu werden.

de.wikipedia.org