PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Serom enthält Lymphflüssigkeit oder Blutserum.
de.wikipedia.org Dieses Medium wurde später durch aus Tieren gewonnenem Blutserum ersetzt.
de.wikipedia.org Es ist ein wesentlicher Bestandteil der Hautlipide und kommt ebenfalls im menschlichen Blutserum vor.
de.wikipedia.org Von einer Hyperkaliämie wird ungefähr ab mehr als 5,0 mmol/l (bei Kindern 5,4) im Blutserum gesprochen.
de.wikipedia.org Obwohl sich das meiste Ferritin innerhalb der Zellen befindet, ist die Ferritinkonzentration im menschlichen Blutserum ein aussagekräftiges Maß für den gesamten Eisenspeicher des Organismus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.haarestattglatze.com 1mg pro Tag Finasteride vermindert den DHT-Spiegel im Blutserum um beinahe 70%.
[...][...]
One milligram of finasteride per day reduces the DHT level in the blood serum by nearly 70%.
[...][...]
www.hdz-nrw.de Wegen der hohen Selektivität der Methode ist zudem eine sichere Quantifizierung von Analyten auch aus sehr komplexen Probenmatrices wie z. B. Blutserum oder Blutplasma möglich, Kreuzreaktivitäten wie z.B. bei immunologischen Testverfahren gibt es nicht.
[...][...]
Due to the high selectivity of the method, a reliable quantification of analytes from very complex sample matrices, e.g. blood serum or blood plasma, is also possible. There are no cross reactivities such as can be found in e.g. immunological test procedures.
[...][...]
www.ivv.fraunhofer.org Zudem basiert die Bewertung von Prozessen zur Herstellung hypoallergener Proteinzutaten bislang auf der Verwendung schwer erhältlicher und uneinheitlicher humaner Blutseren.
[...][...]
Furthermore, the evaluation of processes for manufacturing hypoallergenic protein ingredients has hitherto been based on difficult to obtain and non-standardized human blood serum.
[...][...]
www.oekopharm.at Die Zelle leidet dann an Folsäuremangel, während im Blutserum ausreichend vorhanden ist.
[...][...]
The cell suffers from a folic acid deficiency, while in the blood serum sufficient amounts are present.
[...][...]
www.genomia.cz Im Laufe der Episode hängen der Eintritt und die Schwere der klinischen Zeichen von der Geschwindigkeit der Absenkung der K+ Ionen im Blutserum ab.
[...][...]
During an episode, the onset and the severity of the clinical signs are influenced by the rate with which the K+ concentration in the blood serum decreases.
[...]