Переводы „Bombenteppich“ в словаре немецко » английский

Bom·ben·tep·pich СУЩ. м.

Bombenteppich

hail of bombs

etw mit einem [dichten] Bombenteppich belegen

to blanket-bomb sth

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw mit einem Bombenteppich belegen

to blanket-bomb sth

etw mit einem [dichten] Bombenteppich belegen

to blanket-bomb sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wird eine größere Fläche mit Bomben belegt, spricht man von einem Bombenteppich.

de.wikipedia.org

Die Lage des Bombenteppichs ließ darauf schließen, dass der Bahnhof das Hauptziel war.

de.wikipedia.org

Die vier Bombenteppiche zerstörten etwa 60 Häuser vollständig und viele weitere teilweise.

de.wikipedia.org

Vielmehr sollte ein Bombenteppich die gesamte Innenstadt großflächig zerstören.

de.wikipedia.org

Der zweite Bombenteppich traf die Stadtkirche und ihre Umgebung.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses Bombenteppichs von etwa 30 km Länge wurden 2000 Fünfzentnerbomben und etliche Stabbrandbomben abgeworfen.

de.wikipedia.org

Dies diente der Verminderung der Streuung der Bombenteppiche auf unter 300 Meter.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses Bombenteppichs gab es 83 Tote.

de.wikipedia.org