PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch Bonuszahlungen kann sich diese Summe auf bis zu 76,5 Millionen erhöhen.
de.wikipedia.org Medienberichten zufolge sind zudem leistungsabhängige Bonuszahlungen in Höhe von maximal 2,85 Millionen Dollar pro Jahr vereinbart.
de.wikipedia.org Darin ist eine langfristige Bonuszahlung von 21 Millionen Euro enthalten, die ihm für die zurückliegenden sieben Jahre zusteht.
de.wikipedia.org Ende 2006 erhielt er eine Bonuszahlung von 83 Millionen Dollar.
de.wikipedia.org Vorgeworfen wurde ihm, er hätte während seiner Amtszeit 1994 bis 1998 Ministern zu Unrecht hohe Bonuszahlungen gewährt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zpp.uni-rostock.de Die Bonuszahlungen ( aktuell jeweils 1.000,00 € ) werden vierteljährlich auf das Haushaltskonto des Lehrstuhls des Projektleiters ausgezahlt.
[...][...]
These bonus payments ( currently 1,000 € each ) are paid in quarterly intervals to the project leader ’ s department budget account.
[...][...]
www.straumann.com Der neue Vorschlag ist, dass zum einen Mitarbeitende ohne Kaderstufe auf einen Teil ihrer Bonuszahlungen verzichten, was einer Kürzung der Gesamtvergütung um etwa 5% gleichkommt.
[...][...]
The new proposal is that all members of the general staff forgo part of their bonus payments, reducing their overall compensation by approximately 5%.
[...][...]
www.caimmo.com 1) 1) Exklusive Personalnebenkosten in Gesamthöhe von 91 Tsd. € 2) Neben der Bonuszahlung für 2011 sind in diesem Betrag sämtliche Zahlungen anlässlich des Ausscheidens Fromwalds nach 23 Dienstjahren enthalten.
[...][...]
1) Excluding auxiliary staff costs (in total € 91 K) 2) In addition to bonus payment for 2011 this amount includes all payments related to Fromwalds‘ resignation after 23 years of service.
[...][...]
www.titanpoker.com Ein Spieler, der 200 Punkte verdient hat, braucht weitere 100 Punkte, um eine Bonuszahlung zu erhalten.
[...][...]
A player who has earned 200 Points will need to earn another 100 Points to receive a bonus payment.
[...][...]
www.lbbw.de Die LBBW hat abgesehen von aus der Vergangenheit resultierenden vertraglich vereinbarten Garantieboni im Jahr 2010 keine Bonuszahlungen geleistet.
[...][...]
Except for guaranteed bonuses resulting from con - tractual agreements made in the past, LBBW made no bonus payments in 2010.
[...]