Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

необъятные
wedding dress
немецкий
немецкий
английский
английский
Braut·kleid <-(e)s, -er> СУЩ. ср.
Brautkleid
английский
английский
немецкий
немецкий
Brautkleid ср. <-(e)s, -er>
Brautkleid ср. <-(e)s, -er>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Höhepunkt der Show war, wenn die Braut in ihrem Brautkleid die Treppe hinabstieg.
de.wikipedia.org
Das Brautpaar hat sie aufzusammeln, was sich besonders bei der Braut in einem voluminösen Brautkleid als schwierig erweist.
de.wikipedia.org
Im richtigen Brautkleid findet schließlich die Trauung statt.
de.wikipedia.org
Die Brautkleider stammen aus dem Fundus der Heilsarmee.
de.wikipedia.org
Es werden auch überörtliche Versorgungsaufgaben bedient, so gibt es unter anderem Verkaufsflächen für Öfen, Brautkleider und Kräuter.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein langer Vorhang bewegt sich im Wind, eine Tür, ein schlichtes Bett, mittendrin die zierliche Performerin in einem viel zu großen orientalischen Brautkleid.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
A long curtain moves in the wind, a door, a simple bed; in the midst of it all, a dainty performer in a much too large oriental wedding dress.
[...]
[...]
Unproportional wie das ausladende Brautkleid, – so ist auch die voluminöse, tiefe Stimme Lorraine Ellisons ein ironischer Kontrast zum zierlichen, mädchenhaften Körper von Kurdwin Ayub.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Just as disproportional as the sprawling wedding dress is Lorraine Ellison’s voluminous, deep voice, an ironic contrast to Kurdwin Ayub’s fragile, girlish body.
[...]
Kaufen hohen Qualität China Großhandel Bekleidung, Handys, Elektronik, Handtaschen, Brautkleidern und anderen Groß-Produkte direkt aus zuverlässigen chinesischen Großhändler auf DHgate, und erhalten Sie weltweite Lieferung plus kostenlose Treuhandservice.
de.dhgate.com
Buy high quality China wholesale apparel, cell phones, electronics, handbags, wedding dresses and other wholesale products directly from reliable Chinese wholesalers on DHgate, and get worldwide delivery plus free escrow service.
[...]
Dabei bin ich auf ein Lied aus dem Jahr 2008 mit der Textzeile „Ich schenk dir ein Brautkleid“ eines bekannten österreichischen Schlagersängers gestoßen und es hat mich sehr emotionalisiert.
[...]
www.dorisstelzer.at
[...]
During this, I hit upon a song from the year 2008 by a well-known Austrian pop singer which contained the line “I’ll give you a wedding dress”, and it touched me very much emotionally.
[...]
[...]
Brautkleider, Eheringe, Frisuren und Make-up, außergewöhnliche Orte, Dekoration, Catering, Gastgeschenke, Unterhaltung, Flitterwochen, Einladungen…Bei diesem Salon treffen Paare auf eine große Auswahl an Dienstleistern, die ihnen bei der Organisation des schönsten Tages in ihrem Leben helfen:
citedutrain.com
[...]
wedding dresses, wedding rings, hairstyles and make-up, exceptional locations, decorations, catering, favours, entertainment, honeymoons, invitations, and more.