PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies können einzelne Bauteile sein wie Bremsanlagen, Airbag, Pedalerie oder Bedienteile, aber auch größere Bestandteile wie Seitenscheiben oder bis zu gesamten Bodengruppen.
de.wikipedia.org Die Bremsanlage (vorne und hinten je eine Bremsscheibe) wird seit 2017 serienmäßig mit einem Antiblockiersystem ausgeliefert.
de.wikipedia.org Außerdem war er um 51 mm tiefergelegt und hatte eine stärker dimensionierte Bremsanlage, um den sportlichen Aspekt zu unterstreichen.
de.wikipedia.org Ein integrierter Überrollkäfig verbesserte Karosseriesteifigkeit und Sicherheit, die Bremsanlage wurde in sport auto als „Das Beste, was im Sportwagenbau derzeit angeboten wird“ bezeichnet.
de.wikipedia.org Alle technischen Systeme waren intakt, sowohl die Bremsanlage des Zuges als auch die Signale.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.daimler.com Sichere Spurführung und leistungsstarke Bremsanlage
[...][...]
Safe lane keeping and powerful braking system
[...][...]
www.knott.de Kompromisslos auf Leistung und Geschwindigkeit ausgelegt, deshalb werden auch an die Bremsanlage höchste Anforderungen gestellt.
[...][...]
Designed for no-compromise speed and performance, they also place enormous demands on the braking system.
[...][...]
www.maha.de Der Umfang der Prüfung erstreckt sich auf die elektronischen Komponenten der Bremsanlage, Lenkung, Scheinwerfer, Leuchten, Überrollschutzeinrichtungen, Gurte und Rückhaltesysteme, Airbags, Fahrdynamiksysteme wie ESP und Geschwindigkeitsbegrenzer.
[...][...]
The scope of the tests includes the electronic components of the braking system, steering, headlights, other lighting, rollover protection systems, seatbelts and restraint systems, airbags, stability control systems such as ESP and the speed limiter.
[...][...]
www.gp-classiccars.de Die großdimensionierte Bremsanlage, mit gelochten Scheibenbremsen und Sechskolben Faustsätteln aus Aluminium, sorgt für eine der Leistung angemessene Verzögerung.
[...][...]
The amply dimensioned braking system, with perforated disk brakes and six piston aluminum caliper ensure a performance appropriate deceleration.
[...][...]
www.mechatronik.de Die Bremsanlage, die Lenkung und auch der Antrieb werden genau unter die Lupe genommen – selbstverständlich stets unter Betrachtung der Originalität.
[...][...]
The braking system, steering and also the engine are examined very closely – naturally, always taking originality into consideration.
[...]