англо » немецкий

Переводы „Brotberuf“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Brotberuf м.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Inspiriert durch Giorgio de Chiricos poetische Sicht der Dinge, findet Magritte in der Mitte der 1920er Jahre zu seinen ersten eigenständigen Bildern.

Geprägt durch seinen ursprünglichen Brotberuf als Werbegrafiker, wählt Magritte von Anfang an eine objektive und deskriptive Malweise, die jeglichen persönlichen Ausdruck negiert.

In dieser bewusst »anonymen« Malerei, die in ihrer äußeren Unauffälligkeit Magrittes zurückgezogenen und absolut durchschnittlichen Lebensumständen entspricht, gelingt dem Maler eine fast perfide Verfremdung, gleichsam hinterrücks, von auf den ersten Blick herkömmlichen Szenen und alltäglichen Objekten.

www.bankaustria-kunstforum.at

s poetic vision, in the mid-1920s Magritte worked his way to creating his first original pictures.

Moulded by his initial bread-and-butter job as a commercial artist, Magritte chose from the very beginning an objective and descriptive manner of painting that negated any personal expression.

Within terms of this deliberately »anonymous« painting, whose outer inconspicuousness reflects Magritte's withdrawn and absolutely ordinary private life, the painter establishes –surreptitiously, as it were – an almost perfidious alienation from scenes and objects that at first sight seem conventional and everyday.

www.bankaustria-kunstforum.at

Für Johann Kurzweil hat die Liebe zur Fotografie kurz nach seiner Schulzeit begonnen, und der richtige Zeitpunkt, auf bewegte Bilder umzusteigen, ergab sich für ihn 1976 mit der Geburt seiner ersten Tochter.

Diese Liebe hat er – neben seinem Brotberuf, der ihn während eines Großteils des Jahres nach Asien führt – zu seinem zweiten Beruf „Grafik Kurzweil – Grafik, Fotografie und Druck“ gemacht.

Daneben sammelt er Fotoapparate, Filmkameras und anderes, und seit 2009 ist seine Sammlung „analog & digital“ öffentlich zugänglich.

www.museen.vulkanland.at

Johann Kurzweil developed a passion for photography just after leaving school, and later on, when his first daughter was born in 1976, the time seemed appropriate to change over to “ moving pictures ”.

His profession means that he spends a lot of his time in Asia, but meanwhile he has made his passion his second profession (“Grafik Kurzweil – Grafik, Fotografie und Druck”).

Additionally, he collects cameras, film cameras and other things, and since 2009 he has made these objects accessible to the public in his “analog & digital” museum.

www.museen.vulkanland.at

Editorial Design goes Art - KÜNSTLER.ZEIT.SCHRIFTEN

Editorial Design als Brotberuf, das Magazin als Leinwand, der Künstler als Blattmacher…Dali, Christo, Kiefer und auch Jenny Holzer:

www.mcbw-momente.de

Editorial Design goes Art - KÜNSTLER.ZEIT.SCHRIFTEN

Editorial design as a profession, magazines as screens, artists as journal makers;

www.mcbw-momente.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Brotberuf" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文