PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Zeugnisse der dörflichen Wasserversorgung hat sich außer dem hölzernen Brunnenhaus in der Hauptstraße eine ungewöhnlich große Zahl an gusseisernen Schwengelpumpen erhalten.
de.wikipedia.org Ein Brunnenhaus stand meist in der unmittelbaren Nähe eines Brunnens oder einer Quelle.
de.wikipedia.org Das einräumige Innere des Brunnenhauses ist über drei hinabführende Stufen zu erreichen.
de.wikipedia.org In der Mitte des südlichen viereckigen Kreuzganghofs befindet sich ein barockes Brunnenhaus aus dem Jahr 1728.
de.wikipedia.org Über der Quelle neben der Kirche wurde 1820 ein Brunnenhaus mit oktogonalem Grundriss errichtet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kenia-hilfe.com Hier das Brunnenhaus im Jahre 1999 auf dem Grundstück der Dürrs.....
[...][...]
The well house in 1999 on the private plot of family Dürr.....
[...][...]
www.kenia-hilfe.com Das Brunnenhaus wurde verputzt und das Dach gedeckt.....
[...][...]
The well house is rendered and the roof is covered.....
[...][...]
www.schoenbrunn.at Das Brunnenhaus in Form eines quadratischen Pavillons ist an der Vorder- und Rückseite jeweils durch einen Rundbogen geöffnet, im rückseitigen Rundbogen befindet sich die von Wilhelm Beyer geschaffene Figur der Egeria über einem Brunnenbecken.
[...][...]
The well house takes the form of a square pavilion with open semi-circular arches at the front and rear. Framed in the arch at the back is the figure of Egeria, executed by Wilhelm Beyer, inclining above a small basin.
[...][...]
www.schoenbrunn.at In der Ecke eines Heckenganges gelegen, wurde das vom Hofgärtner Steckhoven errichtete erste Brunnenhaus im Jahre 1771 durch einen Neubau ersetzt, den der Hofarchitekt Isidor Canevale ausführte.
[...][...]
Tucked into the corner of a hedged walk, the first well house on this site was built by the court gardener Steckhoven, but replaced by a new structure designed by court architect Isidor Canevale in 1771.
[...]