Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разыграться
breastbone
немецкий
немецкий
английский
английский
Brust·bein <-(e)s, -e> СУЩ. ср. АНАТ.
Brustbein
Brustbein
английский
английский
немецкий
немецкий
Brustbein ср. <-(e)s, -e>
Brustbein ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Stattdessen werden die Rippen am Ansatz zum Brustbein nur angekerbt.
de.wikipedia.org
Die Brustbeine sind schwarz, die Bauchbeine orange gefärbt.
de.wikipedia.org
Der Eingriff erfolgt dabei durch zwei kleine Einschnitte links und rechts seitlich des Brustbeins.
de.wikipedia.org
In Addition mit den sechs Brustbeinen der Thoraxsegmente haben sie insgesamt 22 Füße.
de.wikipedia.org
Zum Ausschluss einer Bildungsstörung der weißen Blutkörperchen wird eine Gewebeprobe aus dem Knochenmark (meist Beckenkamm, alternativ Brustbein) entnommen und feingeweblich untersucht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Von Sodbrennen spricht man, wenn durch den Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre (auch Reflux genannt) ein stechender oder brennender Schmerz hinter dem Brustbein oder zwischen den Schulterblättern entsteht.
[...]
www.swica.ch
[...]
Heartburn is a term used to describe that stinging or burning sensation that occurs behind the breastbone or between the shoulder blades as a result of gastric acid reflux into the oesophagus (also known simply as reflux).
[...]
[...]
Körper Brust mässig breit, tief, mit sichtbarem, kräftigem Brustbein, das mindestens bis zum Ellenbogen reicht, zu den Lenden hin steigt die Brust leicht an.
[...]
www.peppersdegabritho.at
[...]
Body Chest moderately broad, deep with visible strong breastbone reaching at least to height of elbow rising slightly backward to loins.
[...]
[...]
Brustfleisch durch einen scharfen Schnitt am Brustbein entlang teilen.
[...]
www.marions-kochbuch.de
[...]
With a sharp cut along the breastbone divide the breast filets.
[...]
[...]
Pectus excavatum bezieht sich auf das Wachstum des Sternum (Brustbein), wenn es nach innen in den Körper weist:
pawpeds.com
[...]
Pectus excavatum refers to the sternum (breastbone) growing pointing inwards into the body:
[...]
Deshalb kann der saure Magensaft wieder zurückfliesen, wodurch dieses unangenehme brennen hinter dem Brustbein entseht.
[...]
metabolic-direct.com
[...]
Therefore, the acidic gastric juices can flow back again, producing this nasty burn behind the breastbone.
[...]