PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die schwer erreichbare und mysteriöse Berglandschaft galt den Buddhisten fortan als heilig.
de.wikipedia.org Der Buddhist willigte ein und setzte seine Reise fort, die insgesamt siebzehn Jahre dauerte.
de.wikipedia.org Durch die Ordination zum Mönch erwirbt der thailändische Buddhist die meisten Verdienste.
de.wikipedia.org Flussaufwärts und flussabwärts von Khalatse sind die Menschen fast alle Buddhisten.
de.wikipedia.org Nach der Volkszählung von 2001 gab es im Distrikt 117.232 Buddhisten, entsprechend 77,3 % der Bevölkerung, 13,8 % der Bevölkerung waren Muslime und Hindus waren 8,2 %.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berlin-hidden-places.de Bauherr und Gründer des Buddhistischen Hauses war der homöopathische Arzt und Schriftsteller Dr. Paul Dahlke, der nach mehreren Asienreisen Buddhist wurde und später Schriften und Übersetzungen zum Theravada-Buddhismus veröffentlichte.
[...][...]
The builder-owner and founder of the Buddhist House was the homeopathic doctor and writer, Dr. Paul Dahlke, who became a Buddhist after several visits to Asia and later pub- lished writings and translations about Theravada Buddhism.
[...][...]
www.bouddha.ch Théra-vâda wird im Sri Lanka gestrichen, in Birma, in Kambodscha, in Laos, in Thailand, klein in Indien ( hinduistischer als Buddhist, entgegen dem, was einer versucht werden würde zu denken ).
[...][...]
Théra-vâda is spread in the Sri Lanka, in Burma, in Cambodia, in Laos, in Thailand, little in India ( more Hindu than Buddhist, contrary to what one would be tried to think ).
[...][...]
www.berlin-hidden-places.de Bauherr und Gründer des Buddhistischen Hauses war der homöopathische Arzt und Schriftsteller Dr. Paul Dahlke, der nach mehreren Asienreisen Buddhist wurde und später Schriften und Übersetzungen zum Theravada-Buddhismus veröffentlichte.
[...][...]
The builder-owner and founder of the Buddhistisches Haus was the homeopathic doctor and writer, Dr. Paul Dahlke, who became a Buddhist after several visits to Asia and later published writings and translations about Theravada Buddhism.
[...][...]
mb.mercedes-benz.com Ich wuchs in Frankreich in einer zweisprachigen Familie auf, lebte kurz in Spanien und wurde mit 17 Buddhistin.
[...]
I was raised in France in a bi-lingual family, lived briefly in Spain and became a Buddhist at age seventeen.