PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Businessplan hatte ursprünglich eine halbe Million Besucher pro Jahr vorgesehen, musste aber schon bald reduziert werden.
de.wikipedia.org Allerdings schließen einige Wettbewerbe die Gewinner anderer Businessplan-Wettbewerbe von der Teilnahme aus.
de.wikipedia.org Idealerweise holen sich die Teilnehmer das Jury-Feedback in allen drei Stufen und entwickeln ihren Businessplan so schrittweise.
de.wikipedia.org Die Teilnehmer mit den besten Businessplänen werden zu Beginn des zweiten Schulhalbjahres zu regionalen Zwischenfinals eingeladen.
de.wikipedia.org Diese Standardisierung ermöglicht potentiellen Kapitalgebern auf der einen Seite, verschiedene Businesspläne unterschiedlicher Unternehmungen zu vergleichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-potsdam.de Sie erhalten finanzielle Förderung, den Zugang zu einem starken Netzwerk sowie umfangreiche Beratung auf dem Weg von der Geschäftsidee über den Businessplan bis zur Gründung.
[...][...]
These get financial support, access to a strong network and comprehensive consultations on their way from the business idea via the business plan to the foundation of their company.
[...][...]
www.hotour.de Außerdem erhielt der Kunde im Rahmen des Businessplans wunschgemäß einen detaillierten Leitfaden zur Gründung einer eigenen Betriebsgesellschaft (u.a. mit Zeit-, Maßnahmenplan sowie Kostenschätzungen), welcher die kritischen Erfolgsfaktoren konkret benannte.
[...][...]
Moreover and as requested, the client received a detailed guide for the establishment of their own operating company (among other items, a time and measures plan as well as cost estimations), within the scope of the business plan that specifically detailed the critical success factors.
[...][...]
www.animedical.at Besonders hervorgehoben wurden die einfache Verständlichkeit des Businessplans, sowie das Alleinstellungsmerkmal, hoher Kundennutzen und die wirtschaftliche Realisierbarkeit des Projektes.
[...][...]
The jury especially emphasized the clarity and comprehensibility of the business plan, the unique selling proposition, the high customer benefit and the economical feasibility of the project.
[...][...]
www.cemit.at Wenn Sie einen Businessplan brauchen, übernehmen wir die Erstellung, die Recherche und die Ausformulierung, und erhöhen so die Chance auf erfolgreiche Finanzierungsakquise und auf die Umsetzung.
[...][...]
We create your business plan including research and formulation and thus increase the opportunity of successful fund raising and finally the implementation of your project.
[...][...]
www.kas.de Mit Hilfe von Umfragen und einer detaillierten Marktanalyse entwickelte das Team einen Businessplan.
[...][...]
The team developed a business plan with the help of surveys and a detailed market analysis.
[...]