Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

calendula
convertible
немецкий
немецкий
английский
английский
Ca·bri·o·let <-[s], -s> [kabrioˈle:] СУЩ. ср. АВТО.
Cabriolet
Cabriolet
английский
английский
немецкий
немецкий
Cabriolet ср. <-s, -s>
Cabriolet ср. <-s, -s>
Cabriolet ср. <-s, -s>
Cabrio[let] ср.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1940 wurde das Modell unverändert weitergebaut, lediglich ein Cabriolet auf Basis der zweitürigen Limousine kam dazu.
de.wikipedia.org
Neben den viertürigen Limousinen gab es ein Hardtop-Coupé und ein Cabriolet.
de.wikipedia.org
Zunächst erschien das Cabriolet, die geschlossenen Versionen wurden wenig später nachgeschoben.
de.wikipedia.org
Von diesem Modell wurde 1974 ein zweitüriges Cabriolet und schließlich ein zweitüriges Stufenheckcoupé abgeleitet.
de.wikipedia.org
Das Cabriolet wurde ab 1958 nicht mehr angeboten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das technische Gesamtkonzept und agile Motoren mit Leistungen zwischen 102 kW / 140 PS und 184 kW / 250 PS machen den Eos zum erfolgreichsten deutschen Cabriolet.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
The overall technical concept and agile engines with power outputs between 102 kW / 140 PS and 184 kW / 250 PS make the Eos one of the most successful German convertibles.
[...]
[...]
Rings herum vibrieren Motoren, rauschen Reifen auf dem Asphalt, klingt gelegentlich Musik aus den Boxen eines vorbeifahrenden Cabriolets.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Motors are vibrating all around, tyres are thundering on the asphalt, and now and then sounds of music can be heard from a passing-by convertible.
[...]
[...]
Ohne die Zwänge von Lastenheft oder Produktionsvorgaben haben die Designer das komfortabelste und eleganteste Cabriolet der Welt entworfen.
[...]
www.daimler.com
[...]
Without the constraints of technical and production specifications, the designers created the most comfortable and most elegant convertible in the world.
[...]
[...]
1964er Mercedes-Benz 220 SEb Cabriolet, die Restauration begann 2007 bei Kienle GmbH in Deutschland und wurde im selben Jahr in Portugal beendet, hat nicht mehr den originalen Motor und die beige Lederausstattung wurde geändert, die Technik wurde komplett überholt, es ist ein sauberes Cabriolet mit ordentlicher Technik.
[...]
www.candido-classic-cars.com
[...]
1964 Mercedes-Benz 220 SEb Convertible, the restoration began in 2007 at Kienle GmbH in Germany and in the same year it has been finished in Portugal. The engine has been replaced and the beige leather upholstery has been changed. The engineering has been overhauled completely. The convertible is clean and has a proper engineering.
[...]
[...]
Bis heute steht der Name Karmann als Synonym für das legendäre Käfer Cabriolet und den zeitlos eleganten Karmann Ghia.
[...]
automuseum.volkswagen.de
[...]
To this day, the name of Karmann is synonymous with the legendary Beetle convertible and the timelessly elegant Karmann Ghia.
[...]