немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er zählt seit den 1970er-Jahren zu den bedeutendsten Charakterdarstellern des französischen Films.
de.wikipedia.org In der Folge entwickelte er sich zu einem bedeutenden Charakterdarsteller der Nachkriegszeit.
de.wikipedia.org Seine große, hager wirkende Gestalt sowie sein Schnurrbart verlegten den schwarzhaarigen Charakterdarsteller häufig auf seriöse und langweilige, gelegentlich auch korrupte oder gehässige Autoritätsfiguren.
de.wikipedia.org Er war nicht nur ein unverwechselbarer Komiker, sondern auch ein hervorragender Charakterdarsteller, der für seine Präzision in Mimik, Gestik und Diktion bekannt war.
de.wikipedia.org Zudem spielte der Charakterdarsteller ab den 1950er-Jahren auch in einem Dutzend Fernsehfilmen und Fernsehserien.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.excalibur-show.com Seit dieser Zeit war der Charakterdarsteller in zahlreichen herausragenden Produktionen zu sehen: als General der Artillerie Helmuth Weidling in ?Der Untergang?, als Papst Johannes Paul II. in ?Karol Wojtyla ?
[...][...]
Since that time the character actor was part of many outstanding productions: as general of the artillery Helmuth Weidling in the movie ?Der Untergang?, as pope John Paul II in ?Karol Wojtyla ?
[...][...]
www.cyranos.ch Dort etablierte er sich schon bald als vielschichtiger Charakterdarsteller.
[...][...]
He soon became established as a complex character actor.
[...][...]
www.cyranos.ch Der französische Charakterdarsteller Michel Simon wurde als François Simon in Genf, Schweiz geboren.
[...][...]
The French character actor Michel Simon was born as François Simon in Geneva, Switzerland.
[...][...]
www.artfilm.ch Walo Lüönd wurde für den Schweizer Film ein bedeutender Charakterdarsteller, der eher ernste, tragische oder melancholische Rollen spielt.
[...]
Walo Lüönd has left his mark in Swiss films as an outstanding character actor, performing in more earnest, tragic or melancholic roles.
[...]
www.abt-sportsline.de Bild zum Thema Vom Serienmodell zum Charakterdarsteller
[...][...]
Image to subject From a serial model to a character actor
[...]