Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

расплываться
characterization
Cha·rak·te·ris·tik <-, -en> [karakteˈrɪstɪk] СУЩ. ж.
1. Charakteristik (treffende Schilderung):
Charakteristik
2. Charakteristik ТЕХН. (typische Eigenschaft):
Charakteristik
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Gebiet wurde nicht mehr einheitlich überplant, sondern in mehrere Parzellen aufgeteilt und zeigt heute keine stilistische Charakteristik.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel ist der Ring der ganzen Zahlen mit Charakteristik Null, bei dem für jede Primzahl ein endlicher Körper mit Charakteristik ist.
de.wikipedia.org
Körper der Charakteristik können nicht strukturverträglich angeordnet werden.
de.wikipedia.org
An der Stelle der Kapelle befand sich zuvor eine Gefechtsstation der Artillerie, deren Reste der Kapelle eine ungewöhnliche Charakteristik geben.
de.wikipedia.org
Angaben zu einer eventuellen Fluoreszenz und zur Kathodolumineszenz unter dem Elektronenstrahl fehlen für das Mineral ebenso wie eine Charakteristik seines chemischen Verhaltens.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Charakteristik, Gebühren und Gültigkeitsdauer:
[...]
www.pressepass.com
[...]
Features, issuance fees and validity:
[...]
[...]
In den verschiedenen Wohnanlagen der Grupo VAPF in Spanien werden Sie Parzellen unterschiedlicher Grösse und Merkmale vorfinden, unter denen Sie diejenige aussuchen können, die Ihrem Geschmack und Merkmalen der Villa, die Sie gern bauen möchten, am meisten entspricht und stets mit Infrastrukturen rechnend, die an die Charakteristiken Ihrer Wohnung angepaβt sind.
[...]
www.vapf.com
[...]
On the different residential areas created by VAPF Group, you will find plots of various sizes and features from which to choose the one which best suits your taste and the features of the villa you would like built; with infrastructure always adapted to the features of the property.
[...]
[...]
Dazu wurde das Automobil – wie auf vielen IAA-Ständen der Aussteller üblich – auf einer angedeuteten „ Drehbühne “ positioniert, um es in seiner Charakteristik dynamisch seinem Publikum zu präsentieren.
[...]
www.iaa.de
[...]
It shows a car on a revolving stage for dynamic presentation – as is common at many IAA exhibitor stands – to display its special features to the public.
[...]
[...]
Die hohen Anforderungen hinsichtlich der Produktqualität erfüllt Hidria mit spezialisierter Ausrüstung, wobei zahlreiche komplexe Charakteristiken geprüft werden, die für Sicherheitsteile in der Autoindustrie gefordert werden.
[...]
de.hidria.com
[...]
High demands for product quality are met thanks to Hidria’s special-purpose equipment, verification of many complex features prescribed for safety elements in the automotive industry.
[...]
[...]
Das Äußere der Kirche, die wir heute sehen, zeigt eindeutige Charakteristiken des barocken Baustils Mitte des 18. Jahrhunderts, jedoch beeinflusst von der typischen Nüchternheit der Inselarchitektur.
www.madeira-web.com
[...]
The church Santa Maria Maior, which we see there today, shows the typical features of a baroque construction of the middle of the 18th century, although influenced by the characteristic austerity of the insular constructions.
)