Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

famave
cyberpunk
немецкий
немецкий
английский
английский
Cy·ber·punk <-[s], -s> [-paŋk] СУЩ. м. (Mailboxkommunikation)
Cyberpunk
английский
английский
немецкий
немецкий
Cyberpunk м. <-[s], -s>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Somit unterscheidet es sich erheblich von anderen Spielsystemen, die sich nur auf ein Genre konzentrieren (z. B. Cyberpunk 2020, Das Schwarze Auge).
de.wikipedia.org
Die Quotenmaschine gilt als der erste Cyberpunk-Hypertext-Roman in deutscher Sprache, veröffentlicht ca. 1995.
de.wikipedia.org
In einer düsteren Cyberpunk-Welt des Jahres 2089 und der folgenden Jahre lebt die Gesellschaft zusammengedrängt in relativ isolierten Megastädten, die von Megakonzernen kontrolliert werden.
de.wikipedia.org
Angelehnt an das Pen-&-Paper-Rollenspiel Cyberpunk 2020 spielt es 57 Jahre später in der utopistisch/ dystopischen Stadt Night City in Kalifornien, einer Open World mit sechs verschiedenen Regionen.
de.wikipedia.org
Das Spiel wird dem Genre der Computer-Strategiespiele zugeordnet und spielt in einem dystopischen Cyberpunk-Szenario.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die düsteren Bilder, die er erschaffen hat, inspirierten Hundertschaften von KünstlerInnen, FilmemacherInnen, waren Fundament für Cyborgs, Cyberpunk, letztlich auch für Filme wie beispielsweise Matrix oder ähnliche.
[...]
www.aec.at
[...]
The dark depictions he created have inspired hundreds of artists and filmmakers. These images were present at the birth of cyborgs, cyberpunk and, ultimately, films like “Matrix.”
[...]
[...]
Die Einflüsse ihrer Musik sind längst nicht mehr nur die Elemente des Cyberpunk, New-Metal, Electro, Industrial und Rock.
[...]
www.infrarot.de
[...]
For a long time now, their music has not only been influenced by the elements of cyberpunk, new metal, electro, industrial and rock.
[...]
[...]
Gedreht mit minimalem Budget und basierend auf William S.Burroughs’ Non-Fiction-Büchlein "The Job", ist "Decoder" ein fast verschollenes Dokument des Cyberpunk.
www.hkw.de
[...]
Made on a minimal budget and based on William S. Burroughs’ nonfiction book “The Job,” “Decoder” is an almost-forgotten document of cyberpunk.
[...]
In ihrem Vortrag „ Take a ride in the cyberpunk express train “ wird Keren Elazari mit uns daher einen Ausflug in die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Hackerkultur und des Cyberpunks nehmen.
[...]
re-publica.de
[...]
In her session “ Take a ride in the cyberpunk express train ”, Keren Elazari will take us on a journey through the past, present, and future of hacker and cyberpunk culture.
[...]

Искать перевод "Cyberpunk" в других языках