немецкий
английский
Cy·ber·space <-, -s> [-spəɪs] СУЩ. м. kein мн.
- Cyberspace
- cyberspace no мн.
английский
немецкий
- cyberspace
- Cyberspace м. <-, -s>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Umweltpsychologie wurde von dort an auf die Welt des Cyberspaces erweitert.
de.wikipedia.org Mit Cyberfeminismus wird eine postmoderne Philosophie sowie ein Ensemble von Theorien und Praktiken benannt, die sich auf im Internet stattfindende Interaktionen zwischen Feminismus und Cyberspace beziehen.
de.wikipedia.org Beispiel: das Öffnen einer Tür per Cyberspace, um an den Schalter für das nächste Ziel zu gelangen.
de.wikipedia.org Zur Belohnung erhält er Amnestie und ein militärisches Cyberspace-Interface.
de.wikipedia.org Dennoch spielte es eine nicht zu unterschätzende Rolle beim Aufbau einer Widerstandsbewegung, deren Arbeit sich vielmals im zunächst 'sicheren' Cyberspace abspielte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.triennale.at Die Porträts wirken wie hybride Konstrukte aus einem Cyberspace, einem leeren Raum, befreit von den letzten Resten einer realen Welt.
[...][...]
The portraits appear like hybrid constructs from cyberspace, an empty space, liberated from the last residues of a real world.
[...][...]
www.a1.net Genauso modern und erfolgreich wie im “Real Life” zeigt sich das Unternehmen nun auch im Cyberspace.
[...][...]
The company now appears just as modern and successful in cyberspace as it is in real life.
[...][...]
www.alpbach.org In keinem anderen Technologiebereich erlebt unsere Gesellschaft gerade so rasante Veränderungen wie im Cyberspace.
[...][...]
There are only a few other areas in our society that develop and change as rapidly as the technology sector, or, more precisely, cyberspace.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at …In the Context of Uncertainty thematisiert Elisabeth Schmirl den eigenen Blick auf die virtuelle Existenz im Cyberspace sowie Strategien der (Selbst-)Betrachtung und Aneignung von Welt.
[...][...]
The exhibition is closed from Dec 24-26, on Dec 31, 2012 as well as on Jan 1, 2013!…n the Context of Uncertainty, Elisabeth Schmirl addresses the individual’s view of virtual existence in cyberspace as well as strategies of (self) reflection and appropriation of the world.
[...][...]
www.infrarot.de Unsere schwer betäubten Cyberspace Vampire haben auch nicht gezögert, eine blasphemische Coverversion von "See You In Hell" ihres guten alten Freundes Johan Von Roy von Suicide Commando anzufertigen, der auch selbst Vocals beisteuert!
[...]
Our heavily drugged cyberspace vampires also did not hesitate to make a blasphemous cover version of 'See You In Hell' by their good old friend from Suicide Commando (featuring Johan Van Roy himself on vocals)!!