немецко » английский

Переводы „Dachverband“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Dach·ver·band СУЩ. м.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die Zusammenfassung und Folien des Vortrags [ pdf, 225 kB, Englisch ] können Sie hier runterladen.

Abschließend zu den Präsentationen, erarbeiteten anwesende Vertreter einer Arzneimittelfirma, der EU-Kommission, einer Umweltschutzorganisation und eines Dachverbands der europäischen Wasserwirtschaft Standpunkte ihrer jeweiligen Organisationen.

www.ecologic.eu

Summary and slides of the presentation [ pdf, 225 kB, English ] can be downloaded here.

Subsequently to the presentations, representatives of a pharmaceutical company, the EU Commission, an environmental organization and a European umbrella organization for water developed statements of their respective organizations towards the future approach towards pharmaceutical pollution.

www.ecologic.eu

Der jüdische Pluralismus erwacht

Dabei wächst der Zentralrat der Juden in die Rolle eines Dachverbands eines zunehmend pluralen Judentums in Deutschland hinein.

Bei einer Ordinationsfeier in Bamberg im November 2011, bei der auch eine Frau in ihr Amt eingeführt wurde, stellte sein Präsident Dieter Graumann progressives und orthodoxes Judentum ausdrücklich auf eine Stufe:

www.goethe.de

Jewish pluralism awakens

The Central Council of Jews is growing into its role as an umbrella organization for an increasingly pluralistic Jewish community in Germany.

At an ordination ceremony in Bamberg in November 2011, at which a woman was among those being ordained, its president Dieter Graumann explicitly placed progressive and orthodox Judaism on an equal footing:

www.goethe.de

Link öffnet neues Fenster

Der Stadtsportbund vertritt die Interessen von etwa 180 Vereinen mit rund 75.000 Mitgliedern auf kommunaler Ebene gegenüber den Dachverbänden.

Er informiert und berät alle Bürger der Stadt Münster über Sportangebote.

www.uni-muenster.de

Link öffnet neues Fenster

Münster City Sports Association represents the local interests of about 180 sports clubs with around 75,000 members, vis-à-vis the umbrella organizations.

It gives advice and information on sporting activities on offer to everyone living in Münster.

www.uni-muenster.de

.

Dieser Dachverband von 20 schwedischen Gewerkschaften legt seit 1992 Grenzwerte für die Bildschirmabstrahlung fest.

MPR-II: … >

www.prad.de

.

Since 1992, this umbrella organization of 20 swedish unions establishes the limits for screen radiation.

MPR-II:

www.prad.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Dachverband" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文