PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Stomorska ist ein Ort und eine Katastral­gemeinde auf der Insel bzw. Gemeinde Šolta in der kroatischen Gespanschaft Split-Dalmatien in der Adria gegenüber von Split westlich von Brač.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.falkensteiner.com Südländischer Charme gepaart mit stilvoll eingerichteten Suiten, kulinarische Gaumenfreuden im hauseigenen À-la-carte Restaurant, verträumte Stunden zu zweit unter duftenden Pinien und natürlich das sonnige, mediterrane Klima Kroatiens - Voilà Ihr perfektes Hotel in Dalmatien!
[...]
Combine southern charm with stylishly designed suites, culinary delights in the hotel ’ s à la carte restaurant, romantic moments under fragrant pine trees along with the sunny, Mediterranean climate of Croatia, and voilà – you ’ ve got your perfect hotel in Dalmatia!
[...]
www.wein-plus.eu Die Kroaten entwickelten nach ihrer Ansiedlung in Dalmatien den Weinbau neben dem Olivenanbau und der Fischerei als wichtigen Wirtschaftszweig.
[...][...]
The Croats developed after their settlement in Dalmatia next to the vineyards and olive trees as an important fishing industry.
[...][...]
www.pag24.com Der König Ladislav verkaufte 1403 seinen Anteil von Dalmatien, inklusive Pag, an Venedig und damit blieb Pag Jahrhundert lang unter der venezianischen Herrschaft.
[...][...]
The king Ladislav, in 1403, sold his share of Dalmatia, Pag included, to Venice and thus sentenced Pag to a centuries-long life under the Venetian rule.
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com Zara ist in Dalmatien und ist die Hauptstadt, auch wenn Spalato ( Gespalten ) Bevölkerung überschritten hat.
[...][...]
Zara is in Dalmatia and is the capital even if Spalato ( Split ) has exceeded population.
[...][...]
www.rana.at Wenn Sie einen ruhigen Platz an der Küste Kroatiens in Dalmatien suchen, sind Sie in Tribanj genau richtig!
[...]
If your looking for a quiet place at the coast of Croatia in Dalmatia, you're just right at the little spot Tribanj in the house of family Vukorep.