Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

экономичная
Database Tables
Da·ten·bank·be·nut·zer(in) СУЩ. м.(ж.)
Datenbankbenutzer(in)
database user
Ta·bel·len·füh·rer(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) СПОРТ
Tabellenführer(in)
league leaders мн.
Tabellenführer(in)
top of the league
Tabellenführer sein
to be at the top of the league
Da·ten·bank·be·auf·trag·te(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
Datenbankbeauftragte(r)
database consultant
Da·ten·bank <-banken> СУЩ. ж.
Datenbank
database
Archiv der Datenbank
database file
Da·ten·bank·ab·fra·ge СУЩ. ж.
Datenbankabfrage
database enquiry
Da·ten·bank·auf·bau СУЩ. м.
Datenbankaufbau
database construction [or design]
Da·ten·bank·ver·wal·tung <-, -en> СУЩ. ж.
Datenbankverwaltung
database management
Datenbankverwaltung
DBM
Da·ten·bank·mo·dell СУЩ. ср.
Datenbankmodell
database model
hierarchisches/relationales Datenbankmodell
hierarchical/relational database model
Da·ten·bank·pro·gramm <-s, -e> СУЩ. ср.
Datenbankprogramm
database manager
Da·ten·bank·sys·tem <-s, -e> СУЩ. ср.
Datenbanksystem
database management system
Datenbanksystem
DBMS
Kreditrisiko-Datenbank СУЩ. ж. ИТ
Kreditrisiko-Datenbank
credit risk database
Input-Output-Tabelle СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Input-Output-Tabelle
input-output matrix
Input-Output-Tabelle
input-output table (IOT)
Notenbankpräsident СУЩ. м. ГОСУД.
Notenbankpräsident
Central bank governor
Notenbankfähigkeit СУЩ. ж. ГОСУД.
Notenbankfähigkeit
eligibility for refinancing with central banks
Notenbankpolitik СУЩ. ж. ГОСУД.
Notenbankpolitik
central bank policy
Währungstabelle СУЩ. ж. ФИНАНС.
Währungstabelle
currency table
Kalkulationstabelle СУЩ. ж. БУХГ.
Kalkulationstabelle
spreadsheet
Notenbankmonopol СУЩ. ср. ГОСУД.
Notenbankmonopol
central bank monopoly
Steuertabelle СУЩ. ж. НАЛОГ.
Steuertabelle
tax table
Abschreibungstabelle СУЩ. ж. НАЛОГ.
Abschreibungstabelle
depreciation table
Kreuztabelle МАКЕТ.
Kreuztabelle
cross-tabulation
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch in der Saison 2017/18 spielte Sturm eine sehr gute Herbstsaison und ging als Tabellenführer in die Winterpause.
de.wikipedia.org
Hierunter sind die jeweiligen Tabellenführer je Spieltag abgebildet.
de.wikipedia.org
Die Sieger daraus spielen in zwei Halbfinalspielen gegen die Tabellenführer der Verbände, aus denen die Finalteilnehmer des Vorjahres stammen (Halbfinale-Nord und -Süd).
de.wikipedia.org
Der Tabellenführer am Ende der Saison war somit der neuseeländische Meister.
de.wikipedia.org
Ein Jahr darauf gelang als Tabellenführer der Wiederaufstieg, 1959 ging es jedoch erneut eine Klasse tiefer in die Bezirksklasse hinunter.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Datenbanktabellen sind leicht füll- und editierbar und können (theoretisch) unbegrenzt groß sein.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Database tables are easy to fill and to edit and can be (theoretically) infinitely large.
[...]
[...]
beinhaltet eine Tabellen Komponente um auf Datenbanktabellen zugreifen zu können ohne SQL benutzen zu müssen
[...]
www.dataweb.de
[...]
includes a table component to access database data without SQL statements
[...]
[...]
Hinzufügen oder Ändern von Datenbanktabellen
[...]
www.altova.com
[...]
Add or modify database tables
[...]