PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Haarwaschmittel bilden heute zusammen mit Seife, Duschgel, Deodorant und Wasser den Kern der alltäglichen Körperhygiene vieler Menschen.
de.wikipedia.org Die Samen wurden als Karminativum, Deodorant und Stimulans verwendet.
de.wikipedia.org Ab 1959 wurden weitere Produkte wie Aftershave, Deodorants und Sonnenschutzmittel unter der Marke auf den Markt gebracht.
de.wikipedia.org Ferner benutzten sie es als Deodorant: „Er entfernt den Gestank unter den Achseln sowie auch den Schweiß“.
de.wikipedia.org Als Allergene kommen viele Stoffe in Betracht (Zigarettenrauch, Teppichreiniger, parfümierte Haushaltsgegenstände wie Haarsprays oder Deodorants sowie mit Chemikalien behandelte Einrichtungsgegenstände).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hohenstein.de Darüber hinaus unterstützen wir Kosmetikhersteller unter dem Aspekt der Wechselwirkung zwischen Kosmetika und Textilien, beispielsweise bei der Entwicklung von Deodorants, die keine Rückstände auf Kleidungsstücken zurücklassen.
[...]
Moreover, we support cosmetics manufacturers in consideration of the interaction between cosmetics and textiles, for example in the development of deodorants which do not leave any residue on articles of clothing.
[...]
www.belladerma.de Vermeiden Sie bitte unmittelbar nach der Enthaarung den Kontakt mit hautreizenden, alkoholhaltigen oder parfümierten Pflegeprodukten (z.B. Bodylotion am Körper oder Deodorant im Achselhöhlenbereich).
[...][...]
Right after the therapy please avoid the direct contact with skin irritating or perfumed skin care products (e.g. body lotions or deodorants).
[...][...]
www.pacorabanne.com Dieses erfrischende Deodorant bietet lange währenden Schutz (Triclosan).
[...][...]
With this deodorant providing a very refreshing sensation on application with a long-lasting protection (triclosan).
[...][...]
www.bioemsan.com Der Bio Deodorant hemmt unangenehme Geruchsbildung – erhältlich bei bioemsan.
[...]
Organic deodorant prevents the build-up of unpleasant odours – available at bioemsan.
[...]
www.tum.de Über den Einsatz von Zucker-abspaltenden Enzymen ließe sich Freisetzung der Aromen steuern, etwa, um eine möglichst lang anhaltende Wirkung von Deodorants zu erzielen.
[...][...]
Sugar-cleaving enzymes could then be used to control the release of aromas, which could for example prolong the effect of deodorants.
[...]