Do·ge <-n, -n> [ˈdo:ʒə] СУЩ. м. ИСТ.
- Doge
- doge
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Doge beschloss den Bau einer angemessenen Ruhestätte für den Evangelisten, damit die Reliquien dort verehrt werden konnten.
de.wikipedia.org Sicher sei der Doge zu höchster Vorsicht gezwungen gewesen, um überhaupt im Amt bleiben zu können.
de.wikipedia.org Er seinerseits gestattete dem Volk einen neuen Dogen zu wählen, das Volk wiederum konnte den abgetretenen Dogen bitten, das Amt wieder anzunehmen.
de.wikipedia.org Bei ihm ging dieser Rücktritt und die Wahl eines neuen Dogen wiederum vom Volk aus.
de.wikipedia.org Die Reaktion des Dogen geht aus dem an dieser Stelle unklaren Text nicht eindeutig hervor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.museenational.ch Empfang des holländischen Botschafters Cornelis van der Mijle durch den Dogen von Venedig im Jahr 1609.
[...]
Reception of the Dutch ambassador Cornelis van der Mijle by the doge of Venice in the year 1609.
[...]
motherboard.vice.com Die Veranstalter sorgten regelmäßig dafür, dass es Doge regnete, indem sie mit Papierstreifen um sich warfen auf denen Wallet-Codes gedruckt waren, damit die Nutzer Dogecoins empfangen können.
[...][...]
Organizers repeatedly made it rain doge, by tossing strips of paper (with wallet codes printed on them for users to receive dogecoins) from the stage as Baha Men blared over the P.A.
[...][...]
www.oenb.at In Venedig wurden seit 1472 größere Silbernominale hergestellt - zuerst die nach dem herrschenden Dogen benannte „ Lira Tron “, dann der „ Grossoni “, mit dem Kopfbild des Münzherrn auch als „ Testone “ bezeichnet.
[...][...]
The heavy silver coins issued in Venice from 1472 were originally labeled “ lira tron ” after the reigning doge and then referred to as “ grossoni ” or, if they bore the portrait of the sovereign, as “ testone. ”
[...][...]
motherboard.vice.com Es war nicht sofort klar, ob der Busfahrer seine Anmerkung ironisch gemeint hatte—oder eher im Doge Sinne humoristisch-verspielt.
[...]
It wasn't immediately clear if he was being ironic, in playful doge fashion.
[...]
motherboard.vice.com „Dogecoin ist das Fest von Doge und Dogecoin, und die pure Lebensfreude,“ sagte Ben Doernberg, der Organisation des Abends, der trotz niedriger Temperaturen tapfer seinen Doge-Kaputzenpullover öffnete, um den großen Doge auf seinem T-Shirt zu präsentieren.
[...]
"Dogecoin is a celebration of doge and dogecoin and the joy of life," said Ben Doernberg, the organizer of the evening's proceedings, who bravely unzipped his doge hoodie to reveal a large doge on his T-shirt.