английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In seltenen Fällen kann eine einzige Zonendatei auch mehrere Domänennamen enthalten.
de.wikipedia.org Es wird dann automatisch über den Domänennamen nach dem Server gesucht.
de.wikipedia.org Im Falle der mehr oder minder legalen Übernahme eines Domänennamens wird dies auch als Domaingrabbing bezeichnet.
de.wikipedia.org Der Mail Server umfasst eine Reihe von Komponenten, die das Erstellen von korporativen Mailboxen mithilfe der standardmäßigen oder benutzerdefinierten Domänennamen ermöglichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.thawte.de Zertifikate, die Subject Alternative Names ( SAN ) nutzen, sind leistungsstarke Tools, mit denen Sie mehrere Domänennamen kostengünstig und effizient absichern können.
[...][...]
Certificates that use Subject Alternative Names ( SAN ) are powerful tools that you can use to secure multiple domain names inexpensively and efficiently.
[...][...]
www.filemaker.de Wenn Sie diese Option aktivieren, wählen Sie Als aktueller Benutzer anmelden oder wählen Sie Mit Konto anmelden und geben Sie Ihren Kontonamen, Ihr Passwort und Ihren Domänennamen ein (nur Windows).
[...][...]
If you select this option, choose Log in as current user, or choose Log in using account and type your account name, password, and domain name (Windows only).
[...][...]
www.intego.com Wenn Sie das Kontrollkästchen "Namen auflösen" markiert haben, sehen Sie die Domänennamen der Computer, die VirusBarrier X6 auf der Basis der zugehörigen IP-Nummern ermitteln konnte.
[...]
If you have checked Resolve Names, you will see the domain names for those addresses that VirusBarrier Server 3 was able to resolve.
[...]
www.intego.com Wenn Sie das Kontrollkästchen "Namen auflösen" (siehe unten) markiert haben, sehen Sie die Domänennamen der Adressen, die VirusBarrier X6 auf der Basis der zugehörigen IP-Nummern ermitteln konnte.
[...]
If you've checked Resolve Names (see below), you'll see the domain names for those addresses that VirusBarrier Server 3 was able to resolve.
[...]
www.geotrust.com * Sichern Sie bis zu 25 Domänennamen mit dem Kauf zusätzlicher UC / SAN
[...][...]
* Secure up to 25 domain names with the purchase of additional UC / SAN
[...]