немецкий
английский
Dop·pel·punkt <-(e)s, -e> СУЩ. м.
- Doppelpunkt
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ausnahmen waren nur das Komma und der Doppelpunkt.
de.wikipedia.org In bestimmten Fällen steht statt Zakef katon ein Zakef gadol, dieses hat zusätzlich einen senkrechten Strich links vom Doppelpunkt.
de.wikipedia.org Er steht innerhalb eines Satzgefüges; dabei kann jedoch sowohl vor wie nach dem Doppelpunkt ein Hauptsatz stehen.
de.wikipedia.org Die Runenhöhe von 4,5 bis 6,5 cm ist gering, Als Worttrennzeichen wurden Punkte und Doppelpunkte verwendet.
de.wikipedia.org Das einzige Satzzeichen ist der Doppelpunkt zur Anzeige von wörtlicher Rede.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berkhan.de - Wenn bei Feldern nur ein Teil des Feldes gemeint ist, so wird dies durch den ersten und letzten Index mit einem Doppelpunkt dazwischen angezeigt.
[...]
- The first and last index with a colon between is used to indicate if only a part of the field is to be considered.
[...]
www.berkhan.de - Wenn bei Feldern nur ein Teil des Feldes gemeint ist, so wird dies durch den ersten und letzten Index mit einem Doppelpunkt dazwischen angezeigt.
[...][...]
- If the fields in question are actually only a subfield, then this is indicated in the first and last index with the use of a colon in between.
[...][...]
xprofan.com setzt die Hintergrundfarbe unter den Iconseher ohne Doppelpunkt - Wird keine der Farben eingestellt, hat das Menü die gleichen Farben, wie das Standardmenu - Mit einer weiteren Set-Funktion kann die Größe der MenüIcons eingestellt werden:Set("MenuIconSize", N%) - Hinweis:
[...]
setting The Backgroundcolor under whom Iconssooner without colon - becomes no the colours tuned, has the Menu The equal colours, How the Standardmenu - with of/ one further Set-function can The Size the MenuIcons tuned go:Set("MenuIconSize", n%) - Info:
[...]
www.pmwiki.org Die Standard-PageVar($pagename,$varname)-Function kann Seiten-Text-Variablen zurückgeben, aber denken Sie daran, Dollarzeichen und Doppelpunkt hinzuzufügen wie hier;
[...][...]
The standard PageVar($pagename,$varname) function can return page text variables, but remember to include the dollar and colon like this:
[...][...]
www.unternehmen-region.de Beachten Sie, dass sich der Suchausdruck direkt an das Schlüsselwort anschließt und zwischen dem Doppelpunkt und dem Suchausdruck kein Leerzeichen steht.
[...][...]
Please note that the search term has to follow the keyword directly and that there is no blank between the colon and the search term.
[...]