Переводы „Doppelwährung“ в словаре немецко » английский

Dop·pel·wäh·rung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Doppelwährung

double currency

Doppelwährung

double monetary standard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das führte schließlich zum endgültigen Scheitern der Doppelwährung.

de.wikipedia.org

Bis in die frühen 1890er Jahre schlossen sich die meisten Industrieländer an, während die eher agrarisch ausgerichteten Länder bei einem System der Doppelwährung blieben, also von Gold- und Silbermünzen.

de.wikipedia.org

Eine Doppelwährung wurde auch mit Münzen der spätmittelalterlichen Groschenzeit der Wettiner praktiziert.

de.wikipedia.org

Ökonomische Ausgangslage um die Jahrzehntwende 1989/90 waren Mangelversorgung, Käuferschlangen, eine Doppelwährung, ein blühender Schwarzmarkt und Hyperinflation.

de.wikipedia.org

Sie wurden zwar noch als Oberwährgroschen bezeichnet, waren aber nicht Bestandteil einer Doppelwährung.

de.wikipedia.org

Die Oberwähr der gescheiterten Doppelwährung war eine harte Währung, die u. a. für den auswärtigen Handel geschaffen wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl die Regierung den Gebrauch der Doppelwährung durch umfangreiche Veröffentlichungen erläuterte, war es dem einfachen Untertan nahezu unmöglich, sich in die Umrechnungen hineinzufinden.

de.wikipedia.org

Die Doppelwährung scheiterte bereits im Jahr 1451 an ihren Auswirkungen, den allgemeinen Münzverwirrungen.

de.wikipedia.org

Es sollte unbedingt verhindert werden, dass es zu einer Doppelwährung kommt bzw. die Vereinsgoldmünze die Silberwährung verdrängen könnte.

de.wikipedia.org

Durch seine Schrift „Die vertragsmäßige Doppelwährung“ von 1880 bekam er Anschluss an die Bewegung für Bimetallismus.

de.wikipedia.org