Переводы „Dreifaltigkeit“ в словаре немецко » английский

Drei·fal·tig·keit <-> [draiˈfaltɪçkait] СУЩ. ж. kein мн. РЕЛИГ.

Dreifaltigkeit

Trinity

die Heilige Dreifaltigkeit

the Holy Trinity

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Heilige Dreifaltigkeit

the Holy Trinity

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wie bereits erwähnt, bezog sich das Trisagion auf die Allerheiligste Dreifaltigkeit.

de.wikipedia.org

Die Ringmauer der Befestigung, zunächst ohne Türme, umschloss eine dreieckige Grundfläche; das Dreieck galt im Mittelalter als Symbol Gottes, ein Sinnbild der heiligen Dreifaltigkeit.

de.wikipedia.org

Es bestehe eine unheilige Dreifaltigkeit von Öl, Geld und Religion.

de.wikipedia.org

1868 wurde die katholische Kirche Heiligste Dreifaltigkeit geweiht.

de.wikipedia.org

Die Skulptur Dreifaltigkeit über dem Triumphbogen entstand um 1700 und wurde aus der aufgelassenen Bründlkapelle hierher übertragen.

de.wikipedia.org

Dreifaltigkeit geweiht, nachdem man das Vesperbild in der größeren Georgskirche aufgestellt hatte.

de.wikipedia.org

Im Aufsatz befindet sich eine Darstellung der Dreifaltigkeit.

de.wikipedia.org

In der christologischen Symbolik steht der Pfirsich unter anderem für die Dreifaltigkeit (aufgrund seiner Dreiteilung in Fleisch, Stein und Samen).

de.wikipedia.org

Der kleine Altar ist klassizistisch und enthält die Holzfiguren der Dreifaltigkeit.

de.wikipedia.org

Die erste Kirche wurde 1731 erbaut und der heiligen Dreifaltigkeit geweiht.

de.wikipedia.org