немецко » английский

Переводы „ESA“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

ESA <-> [ˈe:za] СУЩ. ж. kein мн.

ESA акроним от European Space Agency

ESA
ESA

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der neue Computer integriert die Funktion eines Onboardrechners mit der einer Stromversorgungseinheit.

Er gehört zu den schnellsten verfügbaren Satellitencomputern weltweit, ist dabei aber erheblich kompakter und daher geeignet für kleine Technologiesatelliten, zum Beispiel bei der Europäischen Weltraumbehörde ESA oder dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt ( DLR ) und insbesondere auch für die weiteren Satelliten im Stuttgarter Kleinsatellitenprogramm.

Entgegen den Rechnern vieler universitärer Kleinstsatelliten basiert er auf strahlungsresistenten Microchips und garantiert damit eine entsprechende Lebensdauer im Orbit.

www.uni-stuttgart.de

The new computer integrates the function of an on-board computer with that of a power supply unit.

It belongs to the quickest available satellite computers worldwide, however is thereby considerably more compact and therefore suitable for small technology satellites, for example at the European Space Agency ESA or the German Aerospace Centre ( DLR ) and in particular also for the other satellites in the Stuttgart small satellite programme.

In contrast to the computers of many small university satellites, it is based on radiation resistant microchips and thus guarantees a corresponding lifespan in orbit.

www.uni-stuttgart.de

Das Milliardenprojekt soll auf einem Konzept basieren, an dessen Erarbeitung das Institut für Astronomie und Astrophysik ( IAAT ) im Kepler Center für Astro- und Teilchenphysik Tübingen wesentlich beteiligt war.

„Das heiße und energetische Universum“ wurde von der ESA aus 37 Themenvorschlägen ausgewählt.

Gemeinsam mit Wissenschaftlern aus 20 Ländern und unter Leitung des Max-Planck-Instituts für Extraterrestrische Physik in Garching (MPE) hatten die Tübinger Forscher um Professor Andrea Santangelo den Programmvorschlag erarbeitet.

www.uni-tuebingen.de

Scientists at Tübingen ’s Institute of Astronomy and Astrophysics ( IAAT ) have laid the groundwork for the next big European Space Agency mission.

On the 28th of November, ESA selected “the Hot and Energetic Universe” from 37 proposals.

Working together with scientists from 20 countries and led by the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics in Munich, the Tübingen researchers headed by Professor Andrea Santangelo made important contributions to the successful proposal; and in coming years, they will play a significant part in developing instruments for the mission.

www.uni-tuebingen.de

Die offizielle ESA Projekt-information findet man unter sci.esa.int / home / solarorbiter /

Im Februar 2010 hat das Programmkomittee (SPC) der ESA den Solar Orbiter und zwei weitere Missionen für die Definitionsphase (Phase B) ausgewählt.

www.kis.uni-freiburg.de

The ESA project web page is located at http : / / sci.esa.int / solar-orbiter /

In February 2010, the program committee (SPC) of ESA selected Solar Orbiter and two other mission for Phase B.

www.kis.uni-freiburg.de

Verwaltungs- und Finanzausschuss der ESA traf sich in Montreux

Bern, 27.09.2013 - Der Verwaltungs- und Finanzausschuss ( Committee on Administration and Finance AFC ) der Europäischen Weltraumorganisation ESA, der von einem Mitglied der Schweizer ESA-Delegation geleitet wird, hat vom 26. bis 27. September 2013 in Montreux seine 270. Sitzung abgehalten.

Die Europäische Weltraumorganisation ESA, zu deren Gründungsmitgliedern die Schweiz zählt, führt derzeit über 60 Programme und Projekte durch.

www.sbfi.admin.ch

Administrative and Finance Committee of the ESA meets in Montreux

Bern, 27.09.2013 - The Administrative and Finance Committee of the European Space Agency ESA, chaired by a member of the Swiss delegation to the ESA, held its 270th meeting in Montreux on 26 and 27 September.

The European Space Agency ESA, of which Switzerland is a founder member, is currently implementing over 60 programmes and projects.

www.sbfi.admin.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文